Nincs több kérdés: fapofával levezette az Euractiv a magyar választások kapcsán, hogy fej-fej mellett a két párt

„Sorsdöntő próbatétel” lehet az április 12-ére kiírt magyar parlamenti választás a Fidesz számára az Euractiv szerint. A lap elemzése a megszokott brüsszeli narratívát követi: kritikus hangon beszél a kormányról, miközben kedvező színben tünteti fel Magyar Pétert és a Tisza Pártot.

Az ő beállításukban a Fidesz és Orbán Viktor „fej-fej mellett” áll a szerintük „volt fideszes politikusból lett ellenzéki kihívóval”, Magyar Péterrel és a Tisza Párttal.

Az Euractiv ugyanakkor maga is elismeri, hogy

Ugyanakkor azt sugallják, mintha ez elsősorban a kormány médiabefolyásának lenne tulajdonítható, holott a politikai előrejelzések műfajának hitelét épp a közvéleményt állandóan az irreális ellenzéki esélyek túlzó látszatával befolyásolni akaró baloldali kutatócégek inflálták szinte nullára.

Két Európa-kép, brüsszeli olvasatban

Az Euractiv szerint a kampány „két teljesen eltérő jövőképről” szól Magyarország európai helyét illetően. Orbán Viktort a jól ismer toposzokhoz ragaszkodva „Brüsszel fenegyerekeként” mutatják be, aki rendszeresen vitázik az uniós intézményekkel jogállamisági kérdésekben, és Ukrajna ügyében sem hajlandó automatikusan követni a fősodort.

A cikk külön kiemeli, hogy a miniszterelnök többször is lassította vagy blokkolta az Oroszországgal szembeni szankciókat és az Ukrajnának szánt támogatásokat. Mindezt természetesen negatívumként tálalva, miközben nem tesz említést arról, hogy a magyar kormány következetesen a béke és a magyar nemzeti érdekek védelmének álláspontját képviseli.

A birodalom kedvence

Az elemzés ezzel szemben kifejezetten barátságos hangon ír Magyar Péterről. A portál hangsúlyozza, hogy a Tisza Párt vezetője

• európai parlamenti képviselő,
• akit az Európai Néppárt támogat, és
• aki „helyreállítaná a kapcsolatokat Brüsszellel”, valamint
• fellépne a korrupció ellen.

A cikk megemlíti azt is, hogy

A Tisza elnöke azonban politikai támadásnak minősítette ezt, és örömmel fogadta, hogy az Európai Parlament elutasította a kezdeményezést.

A lap szerint a magyar kormányfő „úgy próbálta meg beállítani ezt a döntést, mintha az ellenfele a brüsszeli politikai elit támogatását élvezné”. A feltételes mód ellenére az Euractiv még csak kísérletet sem tesz arra, hogy valamivel alátámassza, miért is nem az uniós bürokrácia bábja Magyar Péter.

***

Fotó: FERENC ISZA / AFP