Azért választottam ezt a címet, mert egyre egyértelműbb, hogy Európának saját kezébe kell vennie a jövője alakítását. Ezt a feladatot ugyanis eddig mások végezték helyette – mégpedig jól felfogott érdekből. Az ilyen jellegű kiszervezés azonban csak addig működik, ameddig a munkát ténylegesen végzők és a haszonélvezők érdekei egybeesnek. Afganisztán esete arra mutat rá, hogy ez már nincs így.
A hidegháború végeztével a kétségkívül győztes nyugati hatalmak – élükön az Egyesült Államokkal – soha nem látott reményekkel tekintettek a jövőbe. Érdemi kihívó híján joggal várhatták, hogy a huszonegyedik században minden fronton nekik áll majd a zászló. Joggal hitték, hiszen nehezen lehetett volna megnevezni olyan körülményt, amely érdemben ellene hathatott volna ezeknek a várakozásoknak. Talán leginkább Francis Fukuyama Janus-arcú slágerkönyve, A történelem vége és az utolsó ember Nietzschére hajazó lezárását lehet ez ügyben citálni. Fukuyama nem akart mindent egy lapra feltenni, s a nyugati civilizáció végső győzelmét hirdető művében elhelyezett egy figyelmeztetést is, kvázi megnevezve azokat a feltételeket, amelyek mentén jóslata nem teljesül. E „baleset-biztosítási kitétel” lényege abban áll, hogy a nyugati dominanciát leginkább belső folyamatok veszélyeztethetik. Azaz ha a közvélemény elkezdi átértelmezni saját értékeit, a hidegháború megnyeréséhez szükséges értékkészlet hitelét és presztízsét veszti a Nyugaton. Közelebbről megvizsgálva az afganisztáni eseményeket, azt kell mondanunk, Fukuyama jól tette, hogy megírta ezt a kis „biztosítási záradékot”.