„Az egyik szlovák hírportál szerint az európai filmek díjátadóján szlovák színésznő aratott diadalt. Csak így egyszerűen – szlovák színésznő. Nem szlovákiai származású, avagy szlovákiai magyar… Borbély Alexandrát sikere szlovákká avatta. A szlovák sajtó egy része szerint… Micsoda csúsztatás! De értjük mi ezt, kell a sikerélmény! Kicsiknek-nagyoknak egyaránt, a legkisebbeknek meg a leginkább.
Borbély Alexandrát nem ismerem, csak a Katona József Színház színpadáról és filmekből. Tehetségét minden szerepében bizonyította. A Testről és lélekről című film valóban kiemelkedő, meghatározó élmény volt, méltán hozott áttörő sikert a fiatal művész számára. Tény azonban, Alexandra büszkén vállalja, hogy innen származik, azt, hogy felvidéki, zoboraljai, nagycétényi, és a komáromi gimnázium is fontos volt az életében. Nyilatkozataiban szívesen mesél ezekről az évekről, élményekről, mindarról, ami máig erős kötelékkel ideköti, a szülői szereteten túl is. Ettől azonban még aligha lesz szlovák színésznő, még szlovákiai sem, hiszen érettségi után Budapestre, az egyetemre került, azóta ott él, mindennapjai, a szakmai kibontakozása, mára sikerei ugyancsak a magyar színházi és filmművészeti világhoz kötik.