Bejelentették az ukránok: annyira igazodni akarnak az „EU-s normákhoz”, hogy az orosz szavakat is kiirtanák

2025. október 27. 09:30

Az Európai Unióra és a mesterséges intelligenciára hivatkoznak.

2025. október 27. 09:30
null

Ruszlan Sztefancsuk, az ukrán parlament elnöke bejelentette, hogy 2025 végéig napirendre tűzik az ukrán helyesírás új tervezetét, amelynek célja a nyelvhasználat korszerűsítése és az uniós joghoz való harmonizáció elősegítése – írja a Kárpáti Igaz Szó.

A házelnök szerint a jelenlegi jogszabályokban még mindig számos orosz eredetű kifejezés, bürokratikus fordulat és elavult nyelvi forma szerepel, amelyek megnehezítik a törvények pontos értelmezését és az EU-s normákhoz való igazítást.

Sztefancsuk hangsúlyozta: az ukrán nyelvnek „pontosnak, modernnek és versenyképesnek” kell lennie a jogi környezetben is, különösen most, amikor az ország az Európai Unióhoz való csatlakozásra készül. 

A nyelvi függetlenség megerősítése a jogrendszerben is elengedhetetlen”

 – tette hozzá.

Ezt is ajánljuk a témában

Olekszandr Kornyijenko, a parlament alelnöke rámutatott, hogy

Ukrajna egyszerre éli meg az európai integráció és a digitális átalakulás korszakát, ami még fontosabbá teszi a pontos, átlátható és egységes jogi nyelvezet kialakítását.

Kornyijenko szerint a mesterséges intelligencia térnyerése miatt különösen lényeges, hogy az ukrán nyelvű hivatalos dokumentumok és törvények egyértelműek és korszerűek legyenek, hiszen „az algoritmusok ezekből tanulnak”.

Olena Kondratyuk, a parlament alelnöke hozzátette: a jogalkotásban nagyobb figyelmet kell fordítani a nőnemű alakok – az úgynevezett feminitívumok – következetes használatára is.

Az új helyesírási reform tervezetét 2025 végéig vitatják meg, és a tervek szerint 2026 elején kezdődhet meg „a nyelvi megújulás új korszaka” Ukrajnában.

Ezt is ajánljuk a témában

Nyitókép: ARIE BOTBOL / AFP

Összesen 20 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.
Sorrend:
khomeini
2025. október 27. 18:20
vezessek be az angolt legalabb nem lenne gond a kormanyuleseiken
Válasz erre
0
0
Nasi12
2025. október 27. 17:18
Ha így haladnak visszasírják még az orosz hússalátát. Mert hús sem lesz, csak tomahawk :)
Válasz erre
0
0
Gaz_pacho
2025. október 27. 15:54
" különösen most, amikor az ország az Európai Unióhoz való csatlakozásra készül" Álljatok addig fél lábon. Lesz az 20 év is, vagy amikor piros hó esik !
Válasz erre
0
0
nempolitizalok-0
2025. október 27. 13:36
Az orosz nyelv kiirtása egy orosz ajkúak lakta országban nem európai, hanem náci. Az eurolibsik is azok, ahogy az eurobolsik is, ez terrorcsapatuk, az antifa védelme is jól mutatja, így érthető, hogy az ukránoknak ez az európai, ehhez alkalmazkodnak.
Válasz erre
5
0
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!