„Nem egy jó figura. Azért nevezett el minket, őslakosokat indiánnak, mert azt hitte, Indiába érkezett” – mondja egy amerikai őslakos nő a Cut videójában. A csapat arra kérte a kamerájuk elé álló őslakosokat, mondják el, mi jut eszükbe a Kolumbusz Kristóf név hallatán. Nos, nem sok jó: legtöbbször rengeteg fájdalom és gonoszság.
Többségük nem gondolja, hogy ünnepelni kellene Amerika felfedezését, akadt, aki egyenesen Adolf Hitler tetteihez hasonlítja a felfedező korabeli viselt dolgait, más szerint ő volt az első terrorista a kontinens történetében. Egy gyerek szerint nekik azt tanítják, hogy Kolumbusz fedezte fel Amerikát, csakhogy az igazság az, hogy nem fedezett fel ő semmit, egyszerűen csak eltévedt. „Bassza meg Kolumbusz!” – összegezett valaki.