„A politika, az üzleti élet és a kulturális diskurzus folyamatai a fejünkben és képernyőinken mint a végzet véget nem érő örvénye játszódtak le. Idén a cinikus célszerűség és az önérdek kérlelhetetlen érvényesítése diadalmaskodott el a közélet alapelveként. Politikai vezetők, üzleti vezetők, valamint az általuk irányított hasbeszélő média- és szórakoztatóipari szakemberek megragadták a lehetőséget ebben a viharos évben saját ügyeik előmozdítására.
A világjárvány, a városi erőszak, a választási demokrácia gépezete – mindezt gondosan áttervezték és hasznos hazugságok hamis csomagolásába bugyolálták, hogy mindenek előtt bebiztosítsák nyereségüket.
Az ország legnagyobb és leghatalmasabb vállalatai egy példátlan emberi válságot használtak ki, hogy nagyobbá és erősebbé váljanak, ügyelve arra, hogy krokodilkönnyeket hullassanak a vesztesekért.
A progresszív helyi és országos szintű politikusok cinikusan raboltak rá az ismétlődő válságokra ideológiai céljaik előmozdítása érdekében.
A nemzet ünnepelt sajtószobáinak többsége végleg felhagyott az objektivitás színlelésével is, és felfedték, mennyire szelektíven tárják fel és manipulálják a tényeket, ami alig több, mint egyszerű propaganda. Vannak kivételek, de nyomasztóan keveset lehet közülük megünnepelni. Ennek a mélyre ágyazott tisztességtelen birodalomnak a legutolsó tiszteletre méltó, ellenálló bástyája a tisztességes és tiszteletre méltó amerikai polgárok milliói, akik idén soha nem látott emberi és gazdasági károkat szenvedtek el úgy is, hogy kényelmesen elhatárolódó, önimádó feljebbvalóik jól kioktatták őket tudatlanságukról és alkalmatlanságukról. Oroszlánok, akiket szamarak vezetnek.”