Amerika megadta magát, a fasiszták győztek, most majd mindent Goodfriendre lehet kenni: mint látjuk, minden rendben van. Orbán Amerikát is legyőzte.
„Bell elment a csángó bálra, ahol pálinkázott, amivel Orbánnak üzent: »belevaló csaj vagyok, ne aggódj, azt szeretem, amit te«. Mondani sem kell, hogy Bell a mangalicafesztivált is meglátogatta. Talán még rutyutyuzott is egyet.
Elődje, Goodfriend ezzel szemben tüntetésekre járt, az Orbánék által zaklatott civilek közé ment és az ő jogaikat védte. Elszabadult ellene a goebbelsi-i propaganda, a fasiszta uszítás, a náci közbeszéd, de ő megőrizte a hidegvérét, a tartását, nem ijedt meg tőlük, és állta a sarat. Visszaadta Amerika becsületét azok után a hölgyek után, akik előtte Pesten rontották Amerika jó hírét és a levegőt.
Bell igen hamar meglátogatta Hende Csabát is, aki már kupakkal a tetején levő távcsővel figyelte az érkezését. Bell az egyetlen pozitív dologra irányította a figyelmet, ami Amerika és Magyarország között még van, a katonai nemzetközi együttműködésre, és hálálkodott a nagyszerű magyaroknak. Nekem már ez sem tetszett, de még mindig szereposztásnak véltem. Amíg ott van Goodfriend, addig baj nem lehet.
Miután bejelentették, hogy André Goodfriend sürgősen távozik Budapestről – természetesen családi okok miatt -, megértettem, mi történik. Hadd ne higgyek el egy szót sem abból, hogy családi ok áll a háttérben. Egyszerre nagy hirtelen családi problémák lesznek, amiről nem beszél egy olyan nyílt és egyenes pasas, mint André Goodfriend? Nem tudott e problémákról két hete? Ezt csak a hülyék hiszik el. De ha így lenne is, ha elmegy, itt vége mindennek.
Szerintem vagy Bell közölte vele, hogy ő Hollywoodot képviseli Pesten, és nem Amerikát, vagy Goodfriend döntött úgy, amikor felismerte, mi várható, hogy ehhez a hazugsághoz nem adja a nevét egy olyan országban, amely életveszélyt jelent Európára és Amerikára is. Goodfriend profi és rendes ember, ezért távozik.
Ha így van, akkor a követség hazudik, mintha csak a Szovjetunióban lennénk. Amerika megadta magát, a fasiszták győztek, most majd mindent Goodfriendre lehet kenni: mint látjuk, minden rendben van. Orbán Amerikát is legyőzte.
Washington még így nem járatta le magát. Az erősködés után egy újabb szőke nő kelti itt a rossz hírét. Ennél az is jobb lett volna, ha soha nem is látunk egy igazi amerikai diplomatát. De Goodfriend után ez botrány.”