Borbély Balázs: a szárnyaló hattyúról a zuhanó sasra?

2026. május 29. 17:16

Így lesz a győri hősből antihős? Borbély Balázs gyors pálfordulása igencsak megosztotta a magyar futballdrukkereket – Győrben természetesen nagyon csalódottak, míg a IX. kerületben kisebb örömtüzek gyúlnak.

2026. május 29. 17:16
null

Ahogy várható volt, komoly érzelmeket váltott ki a friss bajnok ETO péntek délelőtti közleménye, melyben nyilvánossá tették, hogy Borbély Balázs vezetőedző élt a szerződésében rögzített kivásárlási opcióval, és elfogadta a rivális Ferencváros ajánlatát. Noha nem sokkal később Borbély menedzsere a győri közleményre reagálva pontosított, miszerint a szakember még nem egyezett meg mindenben a Fradival, szavai mintegy megerősítésként értelmezhetők: gyakorlatilag csak az a kérdés, az FTC mikor jelenti be hivatalosan Robbie Keane magyar utódját. Borbély döntése finoman szólva is megosztónak bizonyult, aligha árulunk el nagy titkot azzal, hogy a szurkolói reakciók meglehetősen vegyesek, és sokak szemében bizony hamar megváltozott a fiatal tréner eddigi megítélése.

KEANE, Robbie; BORBÉLY Balázs
Borbély Balázs végül csak átül Robbie Keane megüresedett helyére (Fotó: MTI/Purger Tamás)

Ezt is ajánljuk a témában

Egyesek szerint ez visszalépés lesz Borbély Balázs számára

A pénteki közlemény elsősorban azért érhette váratlanul és kellemetlenül a győri drukkereket, mert Borbély Balázs az elmúlt hetekben-hónapokban számos alkalommal hangoztatta a Győrben maradási szándékát, még a múlt héten is úgy fogalmazott, nem tudja, mikor lehet realitása annak, hogy egyszer ő legyen a Ferencváros vezetőedzője. 

Miközben Ön ezt olvassa, valaki máshol már kattintott erre:

Gyere hozzánk podcastet készíteni!

Gyere hozzánk podcastet készíteni!
Tovább a cikkhezchevron

Ehhez képest kilenc nappal később már ott tartunk, hogy felmondott az ETO-nál a bajnokságban egy ponttal legyőzött fő rivális Fradi kedvéért (ahol 2019-ben már dolgozott az utánpótlásban, majd 2022-ig a zöld-fehérek második csapatának vezetőedzőjeként). Ilyen előzmények után nem meglepő, hogy a csalódott győri drukkerek szembesítették a közelmúltban tett nyilatkozataival, de a semleges drukkerek számára sem ez volt a legszimpatikusabb lépés: 

A magyar labdarúgás történetének legnagyobb árulása."

Élete döntése volt az ETO. Élete bukása lesz az FTC."

„Amikor egy férfivel csalod meg a feleséged című rovatunkat látják... Azért köszi Balázs.”

„Egy szárnyaló hattyúról egy zuhanó sasra! Szép volt Balázs!”

A Fradi ennél szánalmasabb nem is lehetne már, de ez Borbélyról is elmondható innéttől kezdve...”

Ellenben a ferencvárosi drukkerek természetesen sokkal jobban örülnek Borbély visszatérésének: 

„Hosszú idő után Borbély volt az első magyar edző, akinek felkészültsége és hozzáállása alapján alkalmasabbnak gondoltam a kispadra. Az meg hogy ebben a helyzetben minket választott tükrözi, hogy nem csak szavakban Fradista. 

AZ ETO-nál meg talán magukba is nézhetnének, hogy mondjuk mennyire volt ildomos folyamatosan azt érzékeltetni vele, hogy nem neki köszönhetőek az eredmények.

Sok sikert nálunk Balázs!”

„Borbély majd fazont ad a csapatnak.

„Győrben sokan túlértékelik a csapatot! Tudják is, hogy Borbély nélkül, sehol nem lesznek! Jön a valóság és a gravitáció visszahelyezi őket a valóság talajára! Nem ők nyertek, hanem a Ferencváros szúrta el a gyenge hazai szerepléssel a bajnokságot!”

Egy biztos: az elmúlt években szisztematikusan felépített, jó focit játszó ETO Borbély odébbállásánál rosszabb hírt nem is kaphatott volna a Bajnokok Ligája-selejtezőre történő nyári felkészülés megkezdése előtt, főleg, hogy az edző mellett egyre több kulcsjátékos lehetséges távozását is rebesgetik – a Csakfoci legfrissebb értesülései szerint például 

a csapatkapitány Vitális Milánt a skót rekordbajnok Celtic, míg Tóth Rajmundot a német másodosztályú Nürnberg vinné...

Ezt is ajánljuk a témában

Nyitókép: MTI/Czeglédi Zsolt

Miközben Ön ezt olvassa, valaki máshol már kattintott erre:

Gyere hozzánk podcastet készíteni!

Gyere hozzánk podcastet készíteni!
Tovább a cikkhezchevron

Összesen 9 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.
Sorrend:
Dunhill67
2026. május 30. 10:12 Szerkesztve
azért ez a "szárnyaló hattyú,bukott sas" összehasonlítás kissé eltúlzott:)....magyar viszonylatban ne hasonlítsunk már össze egy Győrt meg a Fradit,ez most úgy jött le mintha az ETO szarrá vert volna a bajnokságban...nagyon valószínű,hogy a mostani "kormány" alatt az összes csapat megszívja,nem kicsit,de nagyon...meg azért vegyük figyelembe,hogy a Fradi azért hat vagy hét(?) zsinórban hozott bajnoki címe és öt,folyamatos nemzetközi csoportköre azért nem bukott sas szindróma....másrészről én sem tartom(?) jó döntésnek Borbély kinevezését,nem biztos,hogy olyan nagy spíler,szerintem nem a Győr nyerte +,hanem a Fradi vesztette el a bajnoki címet inkább:)....és eddig ugye láttuk a többi magyar csapat "produkcióját" a nemzetközi mezönyben
Válasz erre
0
0
berzerk
2026. május 30. 07:32
A szarnyaló hattyú annak köszönheti a bajnokságot, hogy a fradi elveszített az idényben egy meccset, kb. Ami érthető a buzi magyar szabály miatt, mely kimondottan az FTC-re készült, no meg a háromszor annyi mérkőzésnek, mint amit a fos győri parasztok is játszottak pl.
Válasz erre
2
0
frankie-bunn
2026. május 29. 17:29
Lyaly Aztán mi lesz azzal a hattyúval Borbély nélkül, főleg ha még pár kulcsember is elmegy a nyáron....
Válasz erre
7
0
balatontihany-25
2026. május 29. 17:28
Nehéz értelmezni Borbély döntését... Egy szárnyaló hajóról, de legalább is simán haladóról átülni egy süllyedésre ítéltre... Nem tudom, hogy mivel győzték meg. Hiszen Robbie Keane akkor mondott fel azonnal, amikor Kubatov Gábor ismertette vele a klub jövőjépét. Hát, az nyilván nem volt valami biztató... Aztán kilenc játékos is távozik. A jobbak... Nyilván alapos okuk van rá. Tudvalévő, hogy Kubatov a volt hatalom embereként vitte a pénzt a Fradihoz dosztig, na most viszont ezeklet a pénzcsapokat elzárják. Ha nem tud a Fradi tehetős szponzorokat (vállalkozásokat) szerezni, úgy szürke középcsapattá silányul, s jó lesz, ha nem a kiesés ellen küzd két év múlva.
Válasz erre
1
5
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!