Kiemelték, a Külügyminisztérium folyamatosan figyelemmel kíséri a Bolíviában jogtalanul fogvatartott Tóásó Előd ügyének alakulását, „a per tárgyalásának újabb és újabb elhalasztását és a tárgyalások helyszíneinek váltogatását”.
Különös aggodalommal és nyugtalansággal töltik el a magyar hatóságokat Marcelo Soza ügyész lemondásának tisztázatlan körülményei azt követően, hogy a személyét kompromittáló felvételek kerültek nyilvánosságra, fogalmaztak. Hangsúlyozták, a magyar kormány azt szorgalmazza, hogy – a brazil és spanyol bűnügyi szakértői vélemény elutasítása után – a bolíviai hatóságok mielőbb nemzetközileg elismert szakértők segítségével vizsgálják ki az ügyet, mert a hangfelvétel tartalma szerint a nyomozást vezető bolíviai szervek fegyverek odahelyezésével manipulálták a 2009-es szállodai letartóztatás helyszínét.
2009. április 16-án Santa Cruzban kommandósok rajtaütöttek egy feltételezett terrorista sejten, az akcióban életét vesztette a bolíviai-magyar-horvát állampolgárságú Rózsa-Flores Eduardo, az erdélyi magyar Magyarosi Árpád és az ír Michael Dwyer. A hatóságok őrizetbe vették a magyar-román állampolgár Tóásó Elődöt és a bolíviai-horvát kettős állampolgár Mario Tadic Astorgát.
A külügyi kommüniké szerint a magyar kormány ismételten felhívja a bolíviai kormányt, hogy az ENSZ jogtalan fogva tartást vizsgáló munkacsoportjának ajánlása alapján és a saját büntetőeljárási rendelkezéseinek megfelelően mielőbb biztosítsa Tóásó Előd szabadlábon való védekezésének lehetőségét, valamint a tisztességes, pártatlan és gyors büntetőeljárás lefolytatását – olvasható a közleményben.
Több mint két hét után kedden ismét megjelent a nyilvánosság előtt La Pazban az úgynevezett terrorista ügy vezető ügyésze – aki márciusban lemondott –, hogy az ügyészségnek számot adjon egy a perrel kapcsolatban kínos részleteket feltáró telefonbeszélgetésről, amelyen állítólag az ő hangja hallható. Mint kijelentette, a felvételt manipulálták, ő maga pedig politikai összeesküvés áldozata.
A titkos hangfelvételt egy ellenzéki szenátor tette közzé, és többi között kiderül belőle, hogy a „terroristaügy” – amelynek 39 vádlottja között van a magyar állampolgársággal is rendelkező Tóásó Előd – bizonyos periratai eltűntek, de Soza már nem léphetett vissza attól, hogy részt vegyen a perben, mert nagy botrány kerekedett volna, ha mindez kiderül. Soza szájából a bizalmasával folytatott beszélgetés során elhangzott az is: a kormányzati (belügy) minisztérium egyik tisztségviselője maga mondta, hogy ha a „terrorista összeesküvésről” szóló bírósági ügy összeomlik, „Evo (Morales bolíviai elnök) is bukik”.