Van-e köze Hunyadihoz Batmannek?

Paár Ádám írása

A minap volt 565 éve, hogy pestisben elhunyt Hunyadi János, 1456. augusztus 11-én. Hunyadi vitathatatlanul az a közép-európai személyiség volt, akit majdnem minden nép tisztelt.

A krónikások, népi énekmondók és nacionalista történetírók fabrikáltak neki román, kun, szerb, görög, szlovén, lengyel, német családfát. Nem csoda a versengésben megnyilvánuló tisztelet. Ő volt az, aki – az albán Szkander bég, azaz Kasztrióta György mellett – az Oszmán Birodalom délkelet-európai terjeszkedését egy időre megállította. Kevéssé ismert, hogy van egy – igaz, vékony – kapcsolat személye és az amerikai tömegkultúra egyik figurája között. Cikkünk ennek a kapcsolatnak a feltárásával emlékezik Hunyadi Jánosra.

Tudjuk, hogy Hunyadi egy közép-európai hős, ám kevesen tudják, hogy néhány lépésben kapcsolatba lehet hozni az amerikai popkultúra egy ikonikus figurájával, Batmannel. 

azaz Giovanni Capistrano ferences, pontosabban obszerváns szerzetes, a keresztes népi had szervezője (aki egyébként két hónappal Hunyadi halálát követően hunyt el, szintén pestisben). 

Mint tudjuk, a ferencesek oroszlánrészt vállaltak a térítőmunkában a spanyolok által meghódított Újvilágban – sokat rivalizálva a dominikánusokkal, akik szintén aktívak voltak, sőt ők érkeztek először. A mai Kalifornia a 18. században Új-Spanyolország Alkirályság része volt. A néptelen vidéken, ahol csak indiánok, kalózok meg prémvadászok kóboroltak, egy Junípero Serra Y Ferrer nevű ferences szerzetes megalapított 21 missziót mint a spanyol hatalom és a katolicizmus őrhelyeit.

A capistranói misszió Kaliforniában

Ezek a missziók – minő véletlen – többségében ferences szerzetesekről kapták a nevüket. Ezért találunk Szent Ferencről, Alcalái Szent Didákról, a Kanári-szigetek megtérítőjéről, vagy éppen Kapisztránról elnevezett településeket Kaliforniában (San Francisco, San Diego, Capistrano). Ahol egy misszió megalakult, egy erődöt is fölhúztak mellé, ezáltal biztosítva a spanyol hatalmat.

majd az 1846-48-as amerikai-mexikói háború eredményeként az Egyesült Államok csatolta magához.

Volt egyszer egy Johnston McCulley nevű szorgalmas ponyvaszerző kismester. Egyszer gondolt egyet, és Robin Hood meg a londoni rém, a fekete köpönyeges, fekete álarcos Rugólábú Jack (nem összekeverendő a másik Jack-kel, a Hasfelmetszővel – Rugólábú Jack csak háztetőkön ugrált) figuráját ötvözte a Vörös Pimpernelével meg egy csomó mexikói banditáéval, mindenekelőtt Juaquín Murrietáéval. Ebből a hősmasszából formálódott ki Zorro, azaz Róka karaktere. Az első Zorro-történet, amit filmre vittek, a Capistrano átka című alkotás volt.

És végül, Bob Kane képregényrajzoló, aki 1939-ben barátjával, Bill Fingerrel megalkotta Batman figuráját, soha nem titkolta, hogy a vörös Pimpernel és Zorro történetei ihlették meg. 

Így elmondhatjuk, hogy Kapisztrán János a nagy összekötő Hunyadi és Batman között.