„Oroszországban és Ukrajnában évente nagyjából 2.000 tinédzser vet véget önkezével az életének, ami kiugróan magas arány a többi országhoz képest, s immár léteznek olyan honlapok is, amelyek ebben a törekvésben »segítik« a gyerekeket...
A bálna híres arról, hogy önként (?) a partra veti magát és ott meghal. A pillangó egy rovar fejlődési fázisainak utolsó állomása: amint a bábból kibújik, alig van már hátra életéből valami. A Rina pedig a Renáta név becézése és arra a lányra utal, aki egy nappal halála előtt kiment a vasútállomásra, ahol az öngyilkosságát tervezte, majd másnap valóban a vonat elé ugrott. 16 éves volt. Ezért váltak ezek a szavak az öngyilkosságot elkövetni szándékozó orosz és ukrán gyerekek jelszavaivá.
Bár az öngyilkosságok száma a fent említett két országban amúgy is rendkívül magas volt, hisztériává 2015-ben kezdett fokozódni. Ekkor történt ugyanis, hogy november 23-án az interneten működő f57-es csoport egyik tagja, a 16 éves Renáta Palenkova a vonat elé vetette magát. A lány megcsonkított testéről készült fotói bejárták az internetet (mi inkább nem mutatjuk meg – a szerk.), s ezzel együtt elkezdett terjedni a szóbeszéd a VKontakte (VK) nevű közösségi oldalon, hogy Rinát az f57-es csoportban vették rá tettére. S mivel a rendőrség Rina halála után még sokáig nem szüntette meg a csoportot, a tinédzserek nagy számban kezdtek csatlakozni az f57-hez és a hasonló közösségekhez.