A Naprendszer az első évadban megismert módon, egyre gyorsuló ütemben halad a két nagyhatalom, a Föld (Egyesült Nemzetek) és a Mars közötti nyílt háború felé, akik egyre komolyabb lépéseket engednek meg maguknak, a felszínen azért, hogy elrettentsék a másikat, de azt már tudjuk, hogy vannak olyan földi érdekcsoportok, akik a konfliktus eszkalálására törekednek. Ebben a részben éppen a figyelmeztetésként egymás űrállomásainak szétlövése van soron, elsőként a marsiak lövik szét a Szaturnusz Phoebe nevű holdját, az EN válaszul célba veszi a Mars egyik, kutatóállomásként használt holdját, a Phoboszt, ami a Naprendszerben gondolkodva tényleg olyan mintha az előkertbe dobnának bombát (de ennek megvalósítása a későbbi részekre maradt).
A földi politikai manővereket a már jól ismert Chrisjen Avasarala szemén keresztül látjuk, a marsiak akcióit pedig egy új szereplőn, Bobbie Draper marsi tengerészgyalogoson keresztül. A történetnek ez a nagyobb léptéke rendben van, nem kapunk nagy fordulatokat, de nincs is mire panaszkodni. Illetve dehogynem, ugyanis Bobbie-t teljes harci díszben a könyvek alapján valahogy úgy lehetett elképzelni, mint egy Warhammer 40k-féle űrgárdista páncéljába bújt maori Gwendoline Christie-t. Ehhez képest itt sem a szkafander, sem a karakter megjelenése nem elég drabális.