A fentiekből is kirajzolódik, hogy a jövőben a technológiai vezető szerepért folytatott globális küzdelem azon dől el, hogy melyik régió képes stabil, megfizethető és kellő mennyiségű energiát biztosítani az új, áramfaló iparágak számára. Magyarország mozgástere ezen a téren világos, de szigorú keretek közé szorított: miközben a külföldi működő tőke bevonása elengedhetetlen a makrogazdasági növekedéshez, a
befogadó infrastruktúra határait racionálisan, a nemzet- és ellátásbiztonsági szempontokat előtérbe helyezve kell meghúzni.
Az amerikai példa jól mutatja, hogy a technológiai fejlődés nem írhatja felül a társadalom tűrőképességét. A feladat adott: az új nagyfogyasztókat nemcsak a hazai termelési láncokba kell integrálni, hanem az energetikai teherviselésbe is, megakadályozva ezzel a lakossági árampiacok destabilizációját.