de a vélt vagy valós társadalmi előítéletekkel is.
Ennek egyik legszemléletesebb példája Nóra hazugsága az osztálytalálkozón, ahova – mint mindenhova – a kisgyerekként dédelgetett kutyájával megy; amikor előkerülnek a babafotók, önkéntelenül is azt füllenti, hogy egy éve végre megszületett a kislánya, Panni. Becky bár nem hazudik, de csak a nagyon feszengős ünnepi ebéd végén meri bevallani a „hagyományosan” gondolkodó szüleinek, hogy valószínűleg egy ismeretlen spermadonor lesz a következő unokájuk apja – ellentétben a húga klasszikus családi felállásával. És ott van még a Török-Illyés Orsolya által fantasztikusan játszott Adél is, aki egészen addig remekül és a magától is rendre elvárt keménységgel ragaszkodik az elhatározásához: holnap bizony beveszi az orvos által gépiesen felírt abortusztablettát, amíg az éjszakai buszon hazafelé utazva ki nem tör belőle a zokogás.
Mindeközben a fő történetszálak mögött újabbak is felsejlenek. Nem csak a tekintetben, hogy ez a tabletta például Magyarországon nem elérhető, de nem is biztos, hogy csupán a léte könnyebbé tesz egy ilyen eleve nehéz döntést, vagy hogy az örökbefogadás mennyire olajozottan működik vagy nem működik ma itthon; a filmben már bőven túl vagyunk a bürokratikus útvesztőkön. A legösszetettebb rész Beckyé, a berlini lakásban tartott szülinapozás teljes realitással és félelmetesen élethű párbeszédekkel mutatja meg, hogyan választja el a távolság a családtagokat, azon belül is a különböző generációkat egymástól
– és nem a fizikai értelemben vett távolságra gondolok.
Majdnem ugyanúgy, mint ahogyan ezt a három nőt a döntése elválasztja még a közvetlen, akár segíteni próbáló környezetétől. Utalásképpen arra is, mivel jár, ha egy nő bármely életszakaszában és állapotában nem a megszokott vagy a többség által jónak gondolt utakat választja. Ebből a szempontból Nagy Borbála mozija nagyon is fontos, konstruktív vitákra buzdító kérdéseket feszeget. Kár, hogy a zárójelenet, a különböző korú lányok, asszonyok közös tánca a nyilvánvaló utalás ellenére – az állandó ítélkezés helyett legalább nekünk nem ártana összefogni – kissé sutának érződik.