Az orosz pilóta egy levegő-levegő rakétát indított, amely sikeresen kilőtt, de nem találta el a célpontját – közölték a BBC-vel. Ez egy elvétett találat volt, nem pedig meghibásodás, mint amiről eredetileg beszámoltak. Védelmi források a BBC-nek elmondták, hogy ezután vita tört ki a két orosz pilóta között.
A második Szu-27-es pilótája úgy gondolta, hogy nem kaptak engedélyt a tüzelésre. A második pilóta állítólag szidalmazta bajtársát, megkérdezte tőle, hogy mit gondol, mit csinál.
Az első pilóta mégis kilőtt még egy rakétát.
A második rakéta viszont egyszerűen leesett a szárnyról – ami arra utal, hogy a fegyver vagy meghibásodott, vagy a kilövést megszakították.
Az Egyesült Királyság feltehetőleg nem akarta nyilvánosságra hozni azt, hogy mennyire képesek lehallgatni az ellenséges gépek kommunikációját, valamint feltehetőleg egyik fél se akart eszkalációt, hiszen az annyit tenne, hogy egy NATO-tag katonai konfrontációba került volna Oroszországgal.