A The Daily Telegraph brit konzervatív napilapnak nyilatkozó kazah elemző szerint Tokajev kijelentésével támogatói előtt járatta le az orosz elnököt, aki ezért a fenyegetést nagyon is komolyan gondolta. Tudatta vele, hogy
„Kazahsztán lehet Oroszország következő prédája”
– fogalmazott. Egy másik megszólaló szerint az orosz elnök szavai a következőket jelentik Kazahsztán számára: „Amíg jó szomszédok vagytok, addig minden rendben van. Azonban ha átlépitek a vörös vonalat, és a Nyugat felé közeledtek, akkor elfoglalhatjuk földjeiteket, ugyanis azok lényegében a mieink”.
Más kazah szakértők ugyanakkor nem tekintenek fenyegetésként Putyin kijelentésére.
„Kazahsztánt már most is mélyen áthatja az orosz befolyás. Putyinnak nem kell újra felállítania a Szovjetuniót ahhoz, hogy ellenőrzése alatt tartsa az országot”