Mindkét ajtaja kinyílt az egyik felújított orosz metrószerelvénynek

Magyar fordítás: Az egyik felújított metrószerelvény mindkét ajtaja kinyílt

Na, és akkor ezek a ruszkik avatkoztak bele az amerikai választásokba? :))

Sok ökör ellendrukker! A hatvanas években a nyitott peronos, lecsapódó záró "ajtók" a villamosokon akár mindkét oldalon lenyithatók voltak (a biztosítás egy láncocskán lógó derékszögű, önsúlyától elforduló kihúzható csapszegre volt bízva), és adott esetben meg is tették szabálytalanul, saját veszélyre. Azóta, úgy hírlik az új generáció sokkal okosabb (telefonja nélkül is), milyen problémát feszeget a lázító hangulatot habosító szerző? Nyugalom, megtalálják a jó megoldást!

Fejlesztőmérnökként először csodálkoztam azon, hogy csodálkoztak emberek azon, hogy nekiálltam fejleszteni valamit. Aztán a haverom mondta, hogy bazz, ezek csak eladni meg venni tudnak, ilyet még nem láttak. Szóval elhiszem, hogy a ti tökéletes világotokban csak export-import van (kákán is csomót keres: vesz rohadt sok kákát olcsó, aztán eladja jó drágán :-) ), mondjuk Kínából, de vannak a világon bonyolultabb dolgok is, amiket be kell állítani, ki kell tesztelni. Műszaki fejlesztés, tesztüzem, ilyenek. Elhiszem, hogy a gendertudományokban ilyen nincs, ott működik minden rendben, hiba nélkül.