Megpróbáltuk angolul elmagyaráztatni a CEU melletti tüntetésen felbukkanó ellenzéki politikusokkal, hogy miért vettek részt a rendezvényen. Gréczy Zsolt nem akart külföldiül nyilatkozni, Lendvai Ildikó hősiesen helyt állt, Juhász Péter tolmácsot kért.
Elsőként a családjával együtt tüntető Gréczy Zsoltot szúrtuk ki a Várkert Bazár előtti impozáns tömegben. A Demokratikus Koalíció szóvivője azonban azzal hárított: nem nyilakozik angolul. Magyarul azért kis gondolkodás után elmondta a Mandiner kamerájának, miért jött ki a tüntetésre: a tanszabadságért, a demokráciáért, a rendszerváltásért, és hogy Orbán takarodjon.
A szocialista Lendvai Ildikó lelkesen elmagyarázta a Kossuth téren angolul, hogy ez nem csak a Soros-egyetem ügye. Arra a felvetésünkre, hogy a pártok jelenléte esetleg inkább ártana az ügynek, az MSZP egykori elnöke mondta:
Ettől függetlenül szerinte a CEU ügye nem csak baloldali ügy, hanem a demokratikus jobboldal ügye is.
A Lánchíd pesti hídfőjénél Juhász Péterrel, az Együtt elnökével találkoztunk, aki gyorsan kerített egy tolmácsot a nyilakozathoz. Juhász két lepacsizás között elmondta, hogy szerinte sem kifejezetten a CEU-ról, hanem az oktatás szabadságáról van szó. Hogy ártana a jelenlétük az ügynek? „Ja, nem gondoljuk” – mondta erre. A Kossuth téren leltünk rá Erőss Gáborra, a Párbeszéd józsefvárosi önkormányzati képviselőjére, aki elmondta, azért jött el tüntetni, mert fontosnak tartja a kiállást az egyre láthatóbb és elnyomóbb diktatúra ellen.
A videót itt éri el Hungarian Globe nevű angol nyelvű oldalunkon.