„Fontos, mit fontos, egy szülőnek talán a legfontosabb dolog a világon, hogy tudja, minimálisra csökkenhet annak az esélye, hogy egy pedofil fog úgymond felügyelni a gyerekek biztonságára egy strandon vagy egy vidámparkban. Az a sokszor teljesen irracionális félelem és alaptalan aggodalom is csillapodni fog, amikor átadjuk a foci- vagy teniszedzőnek a srácokat, ami, tudom, minden szülő szívének szegletében megtalálható. (Zárójelben jegyzem meg, hogy az edzők is egy kicsit nyugodtabbak lesznek, mert nem fogják látni az anyukák és apukák szemének szegletében azt a furcsa csillogást.) A bizalmatlanság fényét.
És a kereshető adatbázis is rendkívül fontos, hiszen tíz-tizenkét év körül már leszaladunk a boltba, sőt van, hogy egy fél órára egyedül is hagyjuk az egyre felelősségteljesebben viselkedő és egyre nagyobbra növő csemetéinket. Persze csak ha tudjuk, ha tudhatjuk, hogy a szomszédban vagy a házban nem lakik olyan ember, aki valamikor gyerekeket bántalmazott. Ha viszont tudhatjuk, hogy a közelünkben él egy veszélyes ragadozó, soha senki nem próbálkozna még csak hasonlóval. Sőt. Valószínűleg minden törvényes dolgot meg fog tenni, hogy az illető eltakarodjon a gyerekei közeléből. Márpedig a gyerekeit féltő szülő már csak olyan, hogy mindenre képes; el is érné a kívánt költözést. A bűnöző pedig olyan helyre fogja áttenni a székhelyét, ahol nem laknak gyerekek. Ami felőlem aztán egy híd alatt is lehet.