Orbán Viktor annyira megdolgozik a sikerért, hogy az még a Le Figaro tudósítóját is elgondolkodtatta
A francia lap szerint a magyar miniszterelnök minden lehetőséget megragad.
Már a választás eredményének megfogalmazása is értékítéletet hordoz magában.
„Sajátos vezércikkben reagált a magyarországi választási eredményekre a londoni Times április 10-én. Jóllehet az írás sokkal kevésbé elfogult, mint az ugyanezen a napon megjelent tudósítás és elemzés – ez utóbbiban Viktator névvel illetik a magyar miniszterelnököt –, mégis olyan kijelentéseket tartalmaz, amelyek megint csak a Magyarországgal és általában véve a kelet-közép-európai régióval szembeni kettős mércéről tanúskodnak.
Már a választás eredményének megfogalmazása is értékítéletet hordoz magában: »A következő négy évben Orbán Viktor olyan nagy többséggel kormányozhat majd, amellyel saját igényei szerint alakíthatja a fiatal magyarországi demokráciát.«
A britek már a korábbi kétharmados Fidesz-győzelmek idején is aggódtak a kormánypárt »túlságosan nagy« parlamenti többsége miatt. Mintha a választás eredménye nem a szavazókon múlna. Mégis mit csináljon egy győztes párt, ha a stabil kormányzáshoz feltétlenül szükséges számú mandátumnál többel jutalmazzák a választók? Ajánlja fel a képviselői helyeket jótékonysági célra? Vagy sorsolja ki őket az ellenzéki pártok között?”