Az ördög a részletekben rejlik

„»A kultúránkba való befektetés fedezhető például a látványsportokra költött iszonyatos állami források (mert az adókedvezmény is állami forrás!) megvágásából.«

Magyarán: A sportegyesületek simán csődbe mennek, a megépített stadionokban pedig Bródy és Konc Zsuzsa koncert lesz időnként, akkor majd levágják a gazt, hogy az érett művészek el ne essenek a járókerettel. A többi pénzen a Krétakör és Alföldi Róbert fog osztozkodni, nem testvériesen, hanem fele-fele alapon. Az intézkedés legfőbb kedvezményezett célközönsége: a honi libsi kultúracsinálók testületileg, akiket már az éhhalál fenyegetett a fasizmus évei alatt.

»A lakhatási támogatásokat fedezik az üresen álló ingatlanokra és az ingatlanspekulációra kivetett adók.«

Magyarán: Jól megadóztatják az önkormányzatokat – mert csak nekik vannak üresen álló lakásaik, magánember azt kiadja – és az »ingatlanspekulációt«, hogy ez utóbbit hogyan arról gőzöm sincs, de nekik se.

Az intézkedés legfőbb kedvezményezett célközönsége: Ez, itt nem határozható meg, ugyanis nem tisztázott, hogy kinek és mennyi lakhatási támogatást akarnak adni.

Hát ennyi.

Magyarán: mindenben vissza akarnak térni a régi, szép, szocialista kormányzati és finanszírozási módszerekhez, hiszen – mint tudjuk – azok kiválóan beváltak. Minden valószínűség szerint pontosan akkora sikerrel is kívánják majd vezetni az országot, mint elődeik.”