„Mivel fogja beírni nevét Barack Obama a történelemkönyvekbe? Azon túl, hogy ő az első fekete bőrű amerikai elnök, a politikus feltett szándéka, hogy egy példátlan hősies tettel alkosson maradandót: rászorítsa az iskolákat, hogy a transznemű diákok a kedvük szerinti mellékhelyiséget használhassák. A nagyformátumú államférfi szerint nyilván ezt kívánja az alapító atyák szelleme és a tolerancia, főleg, hogy a biológiai nemüket kényelmetlennek érző embereknek sok zaklatást kell elviselniük.
Köszönjük, elnök úr!
Mielőtt azonban végképp megtébolyodnánk, vegyük elő a józan eszünket, és gondoljuk végig a következőket.
1. A transzneműség létező jelenség. A felmérések szerint a bő 320 milliós Egyesült Államok népességének 0,3 százaléka tartozik ebbe a csoportba. (...)
7. És ha a nememet megválaszthatom, az életkoromat miért nem? Ugyan milyen alapon kellene azonosulnom azzal a történelmi ténnyel, hogy biológiai értelemben 48 évvel ezelőtt láttam meg a napvilágot? Identitásomat miért ne határozhatnám meg úgy, hogy az anyakönyvi kivonatban olvasható adatok ellenére 17 vagy akár nyolcévesnek tartom magamat?