A németek már nem bírják tovább: „Mi a franc történt az országunkkal?”

Nyitókép: Getty Images/Kay Nietfeld

Teljesen kiborultak a Welt olvasói, amiért a lap gyilkossági kísérletként számolt be a Donald Trump elleni merényletről – ráadásul a kommentelők azt tapasztalják, hogy a német médiában általánosságban is ez a narratíva a jellemző.

– teszi fel a kérdést egyikük, aki szerint elviselhetetlen, hogy a súlyos eseményt egyes újságírók ennyire lekicsinylik.

Más arra hívja fel a figyelmet, hogy máris megkezdődött a médiában a történtek relativizálása, pedig szó sincs semmiféle kísérletről, itt egyértelmű merénylet történt. Valaki arról érdeklődik, hogy vajon a német hírtelevíziók most várják az utasítást, hogy milyen narratívában számolhatnak be a merényletről, mert szokásos vasárnapi könnyed témákkal foglalkoznak a Trump elleni támadás helyett.

Ez a keretezés nem csupán Németországra jellemző, de a CNN ment a legtovább, amely úgy számolt be a történekről, hogy Donald Trump elesett, ezért kellett levinni a színpadról.