A Republikánusok csoportjának elnöke, Bruno Retailleau a külügyminiszternek címezve a következőt mondta a parlament előtt: „A kezdetektől fogva elleneztük az iratokkal nem rendelkező, hiányszakmákban dolgozó bevándorlók helyzetére vonatkozó szabályozást. Nagyon remélem, hogy ez ma este kikerül a tervezetből.”
A jobboldal és a centristák összefogásával a szenátus 191-138 arányban végül megszavazta a harmadik cikk eltörlését, szerdáról csütörtökre virradóra pedig elfogadtak egy új cikket a tartózkodási engedélyek szabályozásával kapcsolatban. Ennek értelmében sokkal nehezebb lesz megszerezni a tartózkodási engedélyt, mint azt a kormány előzetesen szerette volna.
Az juthat hozzá az egy évre szóló, majd megújítható papírokhoz, aki az elmúlt két évben összesen legalább 12 hónapig bizonyíthatóan „olyan szakmában, vagy területen dolgozott, ahol nehéz munkaerőt találni”, és legalább három éve az országban tartózkodik.
A módosítással kapcsolatban a belügyminiszter azt nyilatkozta, a kormány is elfogadhatónak találja, és beleegyeznek, hogy a Nemzetgyűlés tárgyaljon róla.
Itt még nem ér véget a történet