„»Axis Sally« volt az általános gúnyneve azoknak a nőknek, akik rekedt hangon és jó angolsággal német és olasz propagandát olvastak be a rádióba a második világháború idején. Ugyanígy cselekedtek a »tokiói rózsák« Japánban, és ugyanaz volt a céljuk: az amerikai katonákat akarták demoralizálni olyan szövegekkel, mint hogy hatalmasak a veszteségeik, a parancsnokaik csapnivalóak, az ügyük pedig elveszett. »Ti szegény, ostoba bárányok – meneteltek a vágóhíd felé« – mondta az egyik ilyen német rádiós 1944-ben.
Tucker Carlson szintén idegen diktátorok propagandáját ismétli angol nyelven. Habár neki abszolút nincs olyan történelmi jelentősége, mint az Axis Sallyknek vagy a tokiói rózsáknak, de a hitelessége pont megegyezik. Ez a férfi, aki úgy dicsérte a nyilvánosságban Donald Trumpot, hogy a háta mögött arról írt, mennyire rühelli, most komoly ábrázattal készített egy interjút egy elítélt csalóval, aki azt állította, cracket szívott és Barack Obamával szexelt. De amikor Carlson Orbán Viktor vagy Vlagyimir Putyin nevében beszél, akkor szavait elismétlik Magyarországon és Oroszországban.