minden esetet két orvosnak kell megvizsgálnia,
az egyiküknek palliatív specialistának kell lennie. Egyebek mellett azt kell megállapítaniuk, hogy a páciens képes-e az önálló döntéshozatalra. Az eutanázia előtt legalább tizenkét hétnek kell eltelnie, hogy bizonyosak legyenek abban, a kérelmet nem átmeneti válságos állapotban nyújtották be. Végstádiumban lévő betegeknél ez az idő két hétre csökken. Amennyiben a betegek a várakozási idő után is fenntartják döntésüket, ügyvédi vagy közjegyzői értesítést követően
egy gyógyszertárban juthatnak hozzá a halált okozó gyógyszerekhez.