A vizsgálat későbbi szakasza azt is kiderítette, hogy április 20-án Adolf Hitlert is felköszöntötték a Bundeswehr derék katonái. A születésnapi éneklésre a ruklai laktanyában került sor, és elméletileg a katonák egyik elöljárója is észrevette, mégsem tett jelentést.
Az is bebizonyosodott, hogy a férfi katonák hónapokon keresztül zaklatták egyik női bajtársukat is. A katonanő többször is szexuális zaklatás áldozatává vált, sőt, valaki még a fegyverére is rávéste, hogy „kurva”. A katonák a rasszista és antiszemita megjegyzésekkel sem spóroltak, egyik afgán származású bajtársukat is többször szidalmazták így – áll a Spiegel cikkében.
Az Enhanced Forward Presence fantázianevű NATO-gyakorlaton már évek óta részt vesz a Bundeswehr. Az észak-atlanti szövetség baltikumi műveletei hosszú ideje az orosz kritikák középpontjában áll, a német katonák kihágásai pedig tovább nehezíthetik a helyzetet. Annegret Kramp-Karrenbauer német kereszténydemokrata védelmi miniszter bejelentette, hogy hamarosan egyeztetni fog litván kollégájával, és azt is kilátásba helyezte, hogy teljesen visszavonják Litvániából a szóban forgó egységet.