A 84 éves Pétain marsall, a legnagyobb élő francia megtestesítette mindazokat az értékeket, amelyektől a franciák a nemzeti újjászületést várták.
Július 10-én a vichy-i kaszinóban megjelent nemzetgyűlési képviselők és szenátorok túlnyomó többsége megszavazta az alkotmánymódosítást, amely teljhatalmat biztosított a marsallnak.
François Mauriac, aki jó húsz évvel később de Gaulle tábornokról írt vallásos felhangokkal teli életrajzot, a Figaróban arról értekezett, hogy a marsall rádióbeszéde „szinte időtlen hangon szólt”: „nem egy embert hallottunk beszélni, hanem történelmünk legmélyéről tört felénk a megalázott nemzet szózata”. Paul Claudel naplójában afelett örömködött, hogy véget ér az antikatolikus elemek (a szabadkőművesek, a zsidók, az ügyvédek és a tanárok) uralma, és az új rendszer eltörli majd az általános választójogot. Claudel egyenesen ódát intézett Pétainhez: „Franciaország, hallgasd ezt az öreg férfit, aki föléd hajol, és úgy beszél hozzád, mint egy apa”. (Claudel négy évvel később, „az Ellenállás költőinek” szentelt szavalóesten már a de Gaulle-hoz írt ódáját olvasta fel.) Még André Gide is Pétain hatása alá került, és bár hamar leszámolt a hozzá fűzött reményeivel, még 1942-ben is a Pétain iránti „tiszteletéről és csodálatáról” írt.
A közvélemény tehát Pétain mögött állt, a hőn áhított reneszánszt azonban nem hozta el a marsall által meghirdetett „Révolution nationale”. Vichy-Franciaország jelentette a francia történelemben az utolsó kísérletet arra, hogy Franciaországot letérítsék az 1789 által kijelölt útról (ennek volt jelképes aktusa az, hogy a szabadság-egyenlőség-testvériség helyett a munka-család-haza hármast emelték az újonnan létrejövő Francia Állam mottójául), ám a történelmi körülmények ellehetetlenítették az organikus kibontakozást, a megadás, a németeknek elrendelt pozíció pedig szégyenletes aurát kölcsönzött a kísérletnek. És mindehhez még olyan bűnök is hozzáadódtak, mint a zsidóüldözésben való részvétel.
