A levelet egy helyi politikus, Vlagyimir Milov posztolta Facebookjára: eszerint a vlagyimiri oktatási osztály emlékeztetője felhívja a tanárok figyelmét, hogy a 2018-as elnökválasztási kampány idején „kontrollált oktatási intézményekre” és „stabil társadalmi-politikai” rendszer biztosítására van szükség. Éppen ezért a levelet jegyző E. Zaprudnova a diákok feletti kontroll erősítését, és ehhez kapcsolódva további intézkedések meghozatalát kéri. A levél ehhez kapcsolódva utasítja a tanárokat,
szolgáltassanak információt „a rendszeren belüli, és a rendszer részét nem képező ellenzék” ténykedéseiről, és – rendkívül magas, úgynevezett „gigapixel” minőségben – készítsenek felvételeket a rendszeren kívüli ellenzék tüntetésein résztvevőkről.
Ha ez önmagában nem lett volna elég visszataszító, van még egy részlet: arra is megkérik a tanárokat, hogy a tiltakozók képeit töltsék fel a Je Suis Maidan nevű nyílt weboldalra – ez nem más, mint egy Navalnij lejáratására készült, óriási nyílt kormányközeli adatbázis az Oroszországban tüntetőkről. Az oldalon régiók és városok szerint lehet böngészni a rendszer ellen tiltakozók között, ahol egyebek között a tüntető nevét, fényképét, és közösségimédia-profilját is nyilvánosságra hozzák.