A bíróságok szerte a világon már javában készülődnek a nyári ítélkezési szünetre. Így tesz az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága is, amelynek tagjai idén valóban rendhagyó ítélkezési évet tudhatnak maguk mögött. Végtére is nem sok bíróság mondhatja el magáról, hogy döntései még más államok vezetőinek, így például a francia államfőnek a kritikáját is kiváltják. Vagy azt, hogy az amerikai elnök – aki azért elég sok szokatlan dolgot művelt az utóbbi időben – ahelyett, hogy alkotmányos kötelességének eleget téve a bírósági döntés tiszteletben tartására és végrehajtására szólítana, harcba hív testület ellen. Mindennek apropója pedig a Dobbs kontra Jackson Women’s Health Organization-ügy és az ítélkezési év talán legjobban várt, bizonyos részeiben idő előtt kiszivárogtatott döntése.
A kedélyeket az borzolja, hogy a testület megszüntette az abortusz alkotmányos jogként való elismerését, megváltoztatva ezzel a mintegy fél évszázaddal ezelőtt meghozott Roe kontra Wade-döntést. A nyugati média szalagcímeit idézve van, aki történelmi fordulópontról beszél, amely után elapad az emberek szabadsága a tengerentúlon. Van, aki tragédiáról, van, aki antidemokratikus döntésről, és van, aki – így az amerikai elnök – arról, hogy a döntés az országot egyenesen százötven évvel ezelőtti korszakába repíti vissza.