Márpedig Suzanne Collins nemcsak képes erre, de nagy alapossággal meg is teszi. Eleve rossz „nézni”, amit ezekkel a fiatalokkal, leginkább gyerekekkel művelnek a fél emberöltővel korábbi háború okán, főleg, hogy ahogy a másik előzményben, úgy a katonák és a Kapitólium lakói itt sem veszik őket emberszámba.
De ez még mindig semmi ahhoz képest, amit a főhősnek és kis barátainak kell átélni, ráadásul a megtorlás és a szenvedés a végjáték felé nem enyhül, de még erősödik is, ezzel egészen a legmélyebb érzelmi pokol aljáig rángatva az olvasót, aki a végére már szinte üvöltene bele az utolsó lapokba, hogy „Snow, te vadállat, ennyire nem lehetsz gonosz!” Márpedig az – a jól működő propaganda pedig minden hibát, minden halálesetet eltöröl és megmásít, hogy az elnök jó színben legyen feltűntetve.