Süddeutsche Zeitung: Orbán szándékosan keveri a fogalmakat

A Süddeutsche Zeitung című német liberális lap online kiadásában Menekültpolitika – A kvótagyilkos címmel megjelent írásában Cathrin Kahlweit kiemelte, hogy Orbán Viktor „mindenki másnál élesebben agitál” a menedékkérők tagországok közötti elosztására vonatkozó brüsszeli terv ellen, és ebben „a kommunista múlt is szerepet játszik”. A szerző kifejtette: a tervekben szereplő kvóta azzal a hatással járna, hogy Magyarországnak és néhány szomszédos országnak hosszabb távon nem kevesebb, hanem több menedékkérőt kellene befogadnia. Ezt pedig Orbán nem akarja elfogadni, és más kelet-európai politikusokhoz hasonlóan azzal érvel, hogy nem lehet a lakosságot kitenni a menedékkérők által jelentett terheknek. 

Ebben az érvelésben „nagyon határozottan keverednek idegenellenes hangok paternalista és populista hangokkal” – hangsúlyozta a Süddeutsche Zeitung szerzője. Hozzátette, hogy jobboldali és jobboldali populista politikusok a „posztszovjet térségben” kihasználják, hogy a sokáig elzárt társadalmakban az utazás szabadsága privilégiumnak számított, a multikulturalizmus pedig „tartalom nélküli kijelentés” volt, és így ezekre a társadalmakra máig jellemző, hogy nehezen viszonyulnak az országban élő idegenekhez.

A szélsőjobboldali pártok, mint a Jobbik, kihasználják az ellenszenvet az idegenekkel és a romákkal szemben, és az elzárkózást, az „etnikailag tiszta” társadalom eszméjét hirdetik. Orbán „kevésbé radikálisan érvel”, de ugyancsak támaszkodik „a nép hangjára” – tette hozzá Kahlweit, megjegyezve, hogy a miniszterelnök „szándékosan keveri a gazdasági menekült, a terrorista, a menedékkérő, a legális és illegális bevándorló fogalmát”.