Ezt a procedúrát már minden magyar állampolgár már jól ismeri.
Szó szót, majd jelentés jelentést követ, s miután az egyoldalúan kidomborított, sok esetben fikcióval kevert feltételezések bemutatásra kerülnek a nyugati közvélemény előtt, az európai politikai establishment különböző jogállamisággal kapcsolatos elégtelenségekre, illetve demokrácia-deficitre hivatkozva kijelenti: hazánk ellen kötelezettségszegési eljárás megindítása javasolt, amely a Magyarország számára jogosan járó különböző források és politikai mozgástér egyoldalú leszűkítését vonja maga után.
Azonban úgy tűnik, a budapesti bajkeverők által előszeretettel alkalmazott recept komoly hitelességi kérdéseket vet fel. Ugyanis túl azon, hogy a Karmelitához kirendelt rendőri jelenlét kapcsán nem merült fel hivatalos felülvizsgálati kérelem az ügyben, hogy az átlépte volna a törvényileg szabályozott jogszerűség és arányosság elvét, az ellenzék azon érvrendszere is jókora csorbát szenvedett, miszerint e vélelmezett állítások miatt Magyarország soha sem volt ilyen távol Európától és az úgynevezett „európaiságtól”.
Hiszen ha felidézzük, nemrég zajlott le az Egyesült Nemzetek Szervezete által lebonyolított Egyetemes Időszakos Felülvizsgálatról szóló áttekintés, amely 2006 óta négy és fél évente felülvizsgálja a több mint 190 ENSZ-tagállam teljesítményét az emberi jogokkal kapcsolatos vállalásaik, illetve kötelezettségeik terén. Mint az várható volt, annak a Franciaországnak az esete is górcső alá került, amelynek közéletét nemcsak hónapok, hanem évek óta különböző tüntetéshullámok terhelik, s amelyeket a francia rendőrség olyan kíméletlen eszközökkel és brutalitással próbál felszámolni, hogy úgy tűnik, összeurópai ügy keletkezik belőle.
Mint az a részletekből kiderült, az áttekintésen jelenlévő országok egyhangúan fejezték ki aggodalmukat a francia rendőrség tömegmegmozdulásokon mutatott, tendenciózus túlkapásaik kapcsán, majd hangsúlyozták, Párizs „tegyen intézkedéseket annak érdekében, hogy átlátható módon kezelje azokat az állításokat, amelyek a rendvédelmi szervek túlzott és erőszakos fellépéseiről szólnak”.