„Mindössze pár hét telt el azóta, hogy végleg elszakadt legutóbbi életre szóló szerelmétől, és Kulcsár Edina már megint a mámoros boldogságával kampányol. Elképesztő, milyen gyorsan lezárult a diszkrét időszak, melynek során önérzetesen védelmezte magánéletét a kíváncsi szemek elől, s szólította fel a szervezett bulvár terjesztőit és fogyasztóit, hogy a maguk dolgával törődjenek – ráadásul nagyon jó érzékkel épp ekkorra időzítette debütálását énekesnőként a szeretője által írt és a férjének címzett, szakítós trashpopslágerével.
Most azonban már minden a régi, mindössze a pasijának személye változott, az egykori szépségkirálynőn korábbi boldogságának külsőségeivel összevetve egyáltalán nem lehet észrevenni semmilyen változást:
A szerelem már megint őrületesen tombol, ahogy azt a kényszeres sikerdemonstráció hazugságkultúrája megköveteli, a rapper-producer családja befogadta Edinát, a hazai nyilvánosság megtudhatta, hogy anyóspajtás a legjobb barátnő, és akinek ilyesmire szüksége van, már mindennapi életbölcsességeket, párkapcsolati és szakítási tanácsokat is kaphat az instadívától. Tegnap egy ország előtt bukott meg a rémmesébe illő boldogságával, de ma már professzorként oktat a magánélet sikerének mibenlétéről. Aligha lehet könnyű kozmetikázni a rinocéroszbőrt – ez a gádzsi egy nap még politikus lesz, én szóltam.
Az igazán meglepő fordulat azonban az, hogy az önérzetesnek tűnő édesanya, aki slágerében arról énekel, hogy ő nem gyenge, ezúttal azzal büszkélkedik, hogy tiszteletben tartja a roma hagyományokat, amelyek szerint szájra tilos nyilvánosan puszit adnia, továbbá tilos férfiakkal egy asztalhoz ülnie, ha azok üzletről beszélnek.
Nos, ha Kulcsár Edina szerint a GwM ajkát illető puszizás akkora magánügy, hogy még a saját gyerekei sem láthatják, és ennek érvényesítéséhez nem elég a meggyőződése, hanem valami homályos tartalmú hagyományra kell hivatkoznia, hát identitása rajta, afelől pedig csak mellesleg érdeklődöm, hogy mit tart a roma hagyomány arról a férjes asszonyról, aki egy másik férfi mellett kel és fekszik? Az az érzésem, hogy GwM és Edina kapcsolata nem kifejezetten a tradíciók követésére épül, de persze értem én, hogy a hagyománytisztelet ma már nem több mint egy divatirányzat a sok közül, csakúgy, mint a gengszterstílus – az azonban, hogy az asztalnál nem ülhet nő, ha ott komoly ügyekről esik szó, nem más, mint a teljes női nem sötétséges lenézése.