Európai lapok felhívása az Unió vezetőihez

„Felszólítjuk politikai vezetőinket arra:

- biztosítsák, hogy a menekültek egyszerűen, biztonságosan és praktikus módon tudjanak védelmet kérni Európában, anélkül, hogy az életüket kellene kockáztatniuk azért, hogy eljussanak ide. Ez a legjobb módja az embercsempészet felszámolásának és a halálesetek csökkentésének;

- legyenek szolidárisak azokkal az országokkal, amelyek Európa külső határainál helyezkednek el, és ahová a menekültek először érkeznek. Ezt tegyék úgy, hogy biztonságos, az emberi méltóságot tiszteletben tartó és összehangolt fogadórendszert finanszíroznak és építenek ki Európa szélén, ahol gyorsan és korrekten bírálják el a menekültstátuszért folyamodók kérvényét;

- amíg továbbra is nagy számú menekült érkezik Európába, függesszék fel a dublini egyezményt, amely kimondja, hogy a menekültstátuszért folyamodókat vissza kell küldeni abba az országba, ahol először az EU területére léptek;

- támogassák, hogy igazságosabban osszák el a menekülteket az uniós tagországok között. Minden európai országnak ki kell vennie a részét a menekültek elhelyezéséből, sokkal nagyobb mértékben, mint eddig. Az ENSZ menekültügyi főbiztosa, António Guterres szerint Európának 200 ezer menekültet kellene befogadnia. Ez legyen a tárgyalások alapja;

- növeljék a szíriai konfliktusban érintett közel-keleti országoknak küldött pénzügyi és humanitárius segítséget. Ám a segélycsomagnak nem csak az azonnali élelmiszer-, víz- és gyógyszerszükségletet kell kielégítenie. Európának el kell köteleznie magát a helyi közösségek hosszú távú újjáépítése mellett is, ezzel reményt nyújtva a Közel-Kelet lakosságának arra, hogy biztonságosabb és jobb jövő vár rájuk saját országaikban;

- helyezzenek nagyobb nyomást olyan kulcsfontosságú nemzetközi szereplőkre mint Irán, Oroszország, Szaúd-Arábia, Törökország vagy az Egyesült Államok, követelve, hogy tegyenek meg minden tőlük telhetőt azért, hogy egy asztalhoz ültessék a szíriai konfliktus szereplőit, és az ENSZ vezetésével béketárgyalásokat kezdjenek.

Vezetőinknek bátran és okosan kell lépniük, ha nem akarnak elbukni az európai civilizáció ezen közös tesztjén. Cselekednünk kell, méghozzá azonnal.

Bernd Ulrich, Die Zeit

Németország

Ezio Mauro, La Repubblica

Olaszország

Antonio Caño, El Paìs

Spanyolország

Johan Hufnagel és Laurent Joffrin, Libération

Franciaország

Amol Rajan, The Independent, Oliver Duff, i, Lisa Markwell Independent on Sunday, Christian Broughton, independent.co.uk

Nagy-Britannia

Andreas Paraschos, Ekathimerini

Ciprus

Xenia Kounalaki, Kathimerini

Görögország

Murányi András, Népszabadság

Magyarország

Matúš Kostolný, Denník N

Szlovákia

Adam Michnik, Gazeta Wyborcza

Lengyelország

Jan Helin, Aftonbladet

Svédország

Christian Jensen, Information

Dánia

Anna B. Jenssen, Morgenbladet

Norvégia”