Most már senki se magyarázza el a nyugatiaknak, hogy ezek a civilek – a Krétakör, a Humán Platform és társaik – nem egészen olyan civilek, mint ahogy az Elbától nyugatra elképzelik.
„A magyar kormány új külpolitikai irányvonalát másodszor bírálja egy tekintélyes, balliberális irányultsággal legkevésbé sem vádolható szakértő. Legutóbb Németh Zsolt jelezte az amerikai-magyar konfliktus kapcsán, hogy nagyon súlyos problémákat lát.
Nem biztos persze, hogy ezeknek az embereknek mindenben igazuk van. A Norvég Civil Alap ügyében például a kormánynak voltak nagyon is indokolt fenntartásai, kifogásai azzal a belterjes pénzosztó mechanizmussal szemben, amely végső soron pont azokat a szervezeteket juttatta pénzhez, amelyekből a kormány ősszel előbukkant új utcai ellenzéke kinőtt – miközben Norvégiának nem lehetett célja, hogy egy elvileg teljesen politikamentes jellegű alapból kormányellenes szervezkedéseket pénzeljen. Ami inkább aggasztó, hogy milyen kevéssé sikerült ezeket a legitim aggályokat a kormánynak a hazai és a külföldi közvéleménnyel megértetnie, és végül milyen ellenszenves szerepbe manőverezte magát az Ökotárs elleni túlzó rendőri erődemonstrációval. Ebben pedig kulcsszerepe volt annak, hogy az ügyet erőből próbálták megoldani, és nem tudták a finanszírozó országgal megértetni a magyar kormány álláspontját.
A kommunikációs-diplomáciai kudarc azonban érthetőbbé válik, ha a dolgok valóban úgy zajlottak, ahogy Jeszenszky leírja. A nagykövet ugyanis azt tette, amit ilyen helyzetben egy diplomatának tennie kell: figyelmeztette kormányát a kockázatokra, és megpróbált csatornát, fórumot teremteni a két ország közötti nézeteltérések rendezésére. Csakhogy szóba sem álltak vele, minden a legszűkebb körben – nyilvánvalóan az Ökotárs elleni fellépést koordináló Lázár Jánosnál – dőlt el.
A norvég álláspont az erőszakos kormányzati fellépés hatására bemerevedett, és a továbbiakban semmilyen kritikának, bírálatnak nem adtak hitelt az Ökotárs működésével kapcsolatban. Hogy mennyit ártott az ügy Magyarország nemzetközi tekintélyének, azt nagyon jól tudjuk: Angela Merkel is a »civilek« védelmére kelt legutóbbi budapesti látogatása során. Most már senki se magyarázza el a nyugatiaknak, hogy ezek a civilek - a Krétakör, a Humán Platform és társaik - nem egészen olyan civilek, mint ahogy az Elbától nyugatra elképzelik.”