Mint ismert, az előző szezon nem volt feszültségektől mentes a számára, Christian Streich vezetőedzővel volt egy kis mosolyszünet, miután a tréner kifogásolta a játékos teljesítményét. Közben ezzel párhuzamosan záporoztak a hírek a klubváltásáról, és édesapjának, Sallai Tibornak egy rosszul időzített nyilatkozata is borzolta a kedélyeket, aki kritizálta a fiát mellőző szakembert.
A nézeteltérést sikerült rendezni, a mostani idényt már ismét parádésan kezdte a magyar válogatott labdarúgó: a Freiburg szezonbeli első tétmeccsén egyből gólt szerzett a Német Kupában, majd néhány nappal később az 1. fordulóban is betalált, győztes gólt rámolt az akkor még Szalai Attilával felálló Hoffenheim kapujába.
Az Európa-ligában és a nemzeti csapatban is stabil teljesítményt nyújtott ősszel, gólokkal, gólpasszokkal jelentkezett, majd október végén jött az ominózus sérülése Topolyán, ami távol tartotta az Eb-selejtezők hajrájától.
Az alázatos hozzáállása és az állhatatos harcossága is segített, hogy a felépülése után néhány hét leforgása alatt visszaverekedje magát a németek kezdőjébe.