A Microsoft PC-n is Xbox One-on is aktiválható új funkcióval kedveskedik a Halo Wars 2 játékosainak: a Game Chat Transcription átírja és a chatablakban, valósidőben megjeleníti, miket mondunk közben, legyenek azok poétikus ömlengések, vagy éppen masszív káromkodások.
Hangalapú chat a legtöbb konzolon létezik, viszont a Microsoft az első nagy cég, amely játékaiban valósidejű chatátiratot kínál. A jövőben még több játékában elérhető lesz a funkció.
A szoftver fordított irányban is működik: a játékos szöveget hanggá alakíthat át, sőt, ki is választhatja, hogy milyen hangot szeretne.
Ha esetleg attól tartunk, hogy nem éppen szalonképes megnyilvánulásaink is közkinccsé válnak, ne aggódjunk, mert a funkció használata opcionális.