Hamarosan a tévéképernyőkön kel életre Robert Heinlein klasszikus regénye, az Angyali üdvözlet. A SyFy csatornán fog futni a történet, amely arról szól, hogy egy Marson nevelkedett, marsiak által felnevelt ember visszatér a Földre, megismerkedik a kultúrával – és meg is változtatja azt.
Tényleg nem lehet panasz mostanában a korábban sokat szidott SyFy csatornára: most a Paramount Television és a Universal Cable Productions készít sorozatot Robert Heinlein klasszikus sci-fi regényéből, az Angyali üdvözletből. Erről szól a regény, ami magyarul utoljára a JLX gondozásában, 1993-ban jelent meg:
„Valentine Michael Smith, az első Mars-felfedezők elárvult gyermeke a marslakóknál nevelkedik, egy expedíció hozza vissza a Földre. Bár amikor leérkezik, a húszas éveiben jár, Smith mintegy kisgyermekként mint ismeretlen világot ismeri meg a földi életet. Szembe kell néznie azzal a nagy feladattal, hogy megtanuljon ember lenni. Sosem látott nőt, és nincs tudása az emberi kultúráról és a vallásokról sem. Smith a spiritualitásról és a szabad szerelemről vallott nézeteit terjeszti, és a Marson tanult pszichikus erőhatást gyakorolja. Idővel egyre több embert térít meg gondolkodásmódja, és messiás jellegű alakká válik, aminek igen nagy jelentőségű következményei lesznek.”
A leendő készítők sajtóközleményben áradoztak arról, hogy mennyire fontos és izgalmas mű Heinlein munkája, és mekkora öröm, hogy ezzel az anyaggal dolgozhatnak. „A történet időtlen, és napjainkban talán még jobban hat. Rajongóként alig várom, hogy életre keltsük egy világszínvonalú televíziós eseményként” – mondta például az NBCUniversal Cable egyik vezetője, Bonnie Hammer, akinek egyébként ez az egyik kedvenc könyve.
A regény több mint 60, a filmes adaptáció pedig közel 30 éves, de a világpusztító bogarak története ma is van olyan népszerű, hogy milliók adják érte az életüket.
Mondhatnánk, hogy micsoda dolog ez, Európában háború dúl, ez az ember meg közben elrejtőzik a világ elől, a havasokba menekül, és naphosszat csak kirándulgat meg olvas.
Nem gond, ha előbb-utóbb elpusztítjuk magunkat, a fontos az, hogy a bürokrácia működjön, a férfi lehessen nő, az ember pedig robot. Kafka vajon milyen novellákat írna ma?
A sorozatot pár nap múlva fogják bemutatni Cannes-ban.
A gödör olyan mély, hogy megszakad a szedett-vedett láncolat, és minél mélyebben van valaki, annál nagyobb kincs lehet még akár egy pizza is.
Két évvel a borzalmak után újra előtörhetnek az emlékek a magyar kapusból.
„Kicsit várni kellett rá, de csak összejött” – emlékezett vissza a volt városvezető.
