Akkor most megszegte Biden a protokollt, vagy sem?

Ahogy korábban a Mandiner is beszámolt róla, Károly király hétfőn délelőtt a windsori palotában fogadta Joe Biden amerikai elnököt, aki egy napot töltött el Angliában, mielőtt továbbutazott a vilniusi NATO-csúcsra. Ahogy Joe Biden esetében már megszokhattuk, ez a találkozó sem múlt el botrányoktól mentesen.

Az eseményről készült felvételeket látva ugyanis többen azzal vádolták az amerikai elnököt, hogy megszegte a brit királyi család tagjainak üdvözléséhez fűződő szükséges protokollt.

A két idős államfő korábban már többször is találkozott egymással, de ez volt az amerikai elnök első hivatalos látogatása Károly megkoronázása óta.

(Biden másnap, a vilniusi NATO-csúcstalálkozón már szűkmarkúbban osztotta a kézfogásokat, ahol a  csoportképre összegyűlve csak Orbán Viktorral fogott kezet a jelenlévők közül. Bár Orbánt nem tilos megérinteni, szegény amerikai elnököt így is meghurcolták a magyar médiában. A 444 újságírója ugyanis azzal magyarázta ezt a gesztust, hogy az amerikai elnök lehet, nem tudta, hol van, és kivel fog kezet). 

Emellett azt is sokan furcsának találták, hogy később, a királyi gárda díszszemléjén Joe Biden Károly király előtt haladt végig a sorfal mellett.

A pletykákra és felháborodásra a Buckingham palota is reagált. Kijelentették, hogy az Egyesült Királyság királya nem vette rossz néven, hogy Biden látszólag megszegte vele szemben a protokollt, sőt, nagyon örült a kedélyes üdvözlésnek.

Így köszöntsük a királyt

A királyi családtagok üdvözlése során az előírás szerint semmiképp sem szabad megérinteni őket, anélkül, hogy ők azt kezdeményeznék. A Buckingham palota hivatalos oldalán közzétett előírás szerint a férfiaknak főhajtással, a nőknek kis pukedlivel ajánlott köszönteni a brit uralkodót és közeli rokonait. Első alkalommal a királyt „Your Majesty” (Őfelsége) címen illik szólítani, a továbbiakban elegendő a Sir megszólítás. A királyi család többi férfi tagját először „Your Royal Highness” (Ő királyi felsége), majd Sir megszólítással célszerű illetni, a nőket pedig az első „Your Royal Highness” után elég Ma’am-nak hívni.

A palota weboldalán megjegyzik, hogy mindez csupán hagyomány, amelyet a legtöbben igyekeznek betartani, hogy ezzel is kifejezzék a királyi család iránti tiszteletüket. Ugyanakkor épp ennyire elfogadott az is, ha valaki egy kézfogással üdvözli a királyi méltóságokat.

A királyi család reagált a walesi gárda díszszemléjével kapcsolatos felvetésekre is. A palota belső forrása szerint Biden nem szegett meg semmilyen előírást azzal, hogy pár lépéssel a király előtt sétált végig a windsori palota kertjében.

Ma, a 21. században nevetségesnek tűnhet ilyen jelentéktelen külsőségekkel foglalkozni. Mégis, a diplomácia világában mindig is nagy jelentősége volt az ilyen apró gesztusoknak, amelyekből egyértelműen kiderül, mekkora tisztelettel, megbecsüléssel viszonyulnak a felek egymáshoz.

Erzsébet királynő összesen 13 amerikai elnökkel találkozott

Biden védelmére legyen mondva, nem ő az első amerikai elnök, akinek az Egyesült Királyság-beli látogatása kisebb botrányt okozott.

II. Erzsébet királynő uralkodása alatt összesen 12 amerikai elnökkel találkozott. Az elmúlt bő 70 év elnökei közül csak Lyndon Johnson maradt le a listáról. Bár az első elnök, akivel királynői minőségében találkozott Eisenhower volt, amikor 1951-ben trónörökösként az Egyesült Államokba látogatott, találkozott Harry Trumannel, így ő a 13. a listán.

A protokollsértések mégis a kétezres években kezdődtek, Michelle Obama First Lady túlzottan közvetlen viselkedésével. Barack Obama felesége a látogatás egy adott pillanatában átkarolta a királynő hátát. Később, önéletrajzi könyvében úgy ír erről az eseményről,

Hozzáteszi, a királynővel éppen arról beszélgettek, milyen kényelmetlen a magassarkú cipő viselése, amikor egy önkéntelen mozdulattal átölelte az idős uralkodót.

„Elmondhatom, a királynőt egyáltalán nem zavarta a dolog, mert amikor megöleltem, közelebb húzódott, és ő is rárakta a kezét a hátamra” – emlékezett vissza az egykori First Lady, akit feltehetően azért nyomasztott az incidens, hiszen kilenc évvel későbbi emlékirataiban is visszatért erre a témára.

Obamáék aztán megindítottak egy lavinát, mert azóta minden elnök látogatása a Buckingham palotában botrányt okozott. Donald Trump 2018-as és 2019-es látogatása során is megszeghette a protokollt, amiért egyik alkalommal Erzsébet királynő előtt sétált, másik alkalommal pedig megérintette a királynő hátát a hivatalos vacsora közben.

amikor szintén sikerült egy kisebb hibát vétenie: elfelejtette levenni a napszemüvegét a királynő üdvözlésekor.

Bár az idő múlásával az uralkodó család is egyre rugalmasabb a protokollt illetően, és ma már nem igazán várják el a többi államfőtől, de a hétköznapi emberektől sem, hogy kövessék a formaságokat. Mégis, ha valaki amerikai elnöknek készül, érdemes már most megjegyeznie, hogy ne fogdossa engedély nélkül a brit királyi család tagjait, mert a kamerák mindenhol ott vannak, és a kínos felvételek egész hátralévő életében kísérteni fogják.

Nyitókép: Kin Cheung / POOL / AFP