Ft
Ft
14°C
8°C
Ft
Ft
14°C
8°C
10. 06.
hétfő
Legolvasottabb témák
Orbán Viktor
migráció
energiaválság
orosz-ukrán háború

Akták

AKTA
Háború Ukrajnában
AKTA
Választás 2024
AKTA
Háború Izraelben
AKTA
Lengyel választás
AKTA
Egymillió Találkozás Napja
AKTA
Foci Eb 2024
AKTA
Olimpia 2024
AKTA
Amerikai elnökválasztás 2024
AKTA
Árvíz 2024
AKTA
Magyar Péter botrányai
AKTA
Vagyonnyilatkozatok 2025
AKTA
Pénzügyi beszámolók
AKTA
Tusványos 2025
Előfizetés
Szerzőink Feliratkozás hírlevélre
10. 06.
hétfő
Hírek
Vélemények
Mandiner Díj
magyarság külhoni magyar Erdély CFR Székelyföld nyelvhasználat vasút Cornel Roșu határon túl kisebbség határon túli magyar Románia

Újra bemondják a vonatokat magyarul a csíkszeredai vasútállomáson

2016. március 30. 13:07

Több mint tíz hónap szünet után ismét bemondják magyarul a vonatok érkezését és indulását a csíkszeredai vasútállomáson, ahol az új, előre gyártott hanganyagok miatt szűnt meg a szolgáltatás 2015 májusában, amelyekből nem készült magyar változat. Egy illetékes szerint minden állomáson lesz magyar nyelvű tájékoztatás, „ahol erre szükség van”.

2016. március 30. 13:07

Több mint tíz hónap szünet után ismét bemondják magyarul a vonatok érkezését és indulását a csíkszeredai vasútállomáson – írja a Székelyföld.ma

„A programnak a román mellett van angol és francia nyelvű változata is, ezeket a nemzetközi vonatok indulása és érkezése esetén használják” – mondta el Cornel Roșu, a vasútállomás infrastruktúráért felelős vezetője.
 
A magyar nyelvű utastájékoztatás Csíkszeredában 2015 májusban bevezetett új utastájékoztató nyomán szűnt meg a magyar nyelvű hangosbemondás, mivel az előre elkészített hanganyagokból nem gyártottak magyar változatot.
 
Mint Cornel Roșu kifejtette: már múlt hónapban jelezték a Román Vasúttársaság (CFR) brassói területi igazgatóságának elküldött jelentésben, hogy a hargitai megyeszékhelyen szükség van magyar nyelvű utastájékoztatásra is, így hamarosan elkészülnek az előre rögzített bejátszások. Roşu elmondása szerint az értesítés nemcsak Csíkszeredában lesz kétnyelvű, hanem „az összes olyan állomáson, ahol erre szükség van” – írja a Krónika.

Összesen 4 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.
Sorrend:
Ellensúly
2016. március 30. 14:16
Pár éve szégyenszemre még a Keletiben is „Štúrovo”-t meg „Târgu Mureş”-t mondtak be. http://mno.hu/szo_szerint/a-bratyiszlavazas-1333423
Válasz erre
1
0
Maddox
2016. március 30. 13:52
Ahol nincs szükség az ún. román szövegre, ott leveszik?
Válasz erre
1
0
3M..
2016. március 30. 13:27
Ismerősen cseng a magyar szó, az ott álló falaknak. Így van ez rendjén. Szebb Jövőt!
Válasz erre
2
12
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!