Az Origo szerint egy másik verzió is kering: eszerint az afgánok fel voltak fegyverkezve, és a határőrök egy lövésre válaszolva nyitottak tüzet. Bojko Boriszov bolgár miniszterelnök az események miatt idő előtt eljött a brüsszeli EU-csúcsról. Az ügyben már nyomoznak.
FRISSÍTÉS (11:41): A Novonite.com egészen pontosan arról ír, hogy a lövedék „visszapattant”, tehát gellert kapott, és ez után találta el az afgán migránst. A cikkben a „visszapattant” szó így, idézőjelben szerepel minden további tényközlés nélkül, így egyelőre nem tiszta, hogy a nem célzott lövés pontosan miről pattant vissza. A „visszazuhanó lövedék” kifejezés az MTI híradásában szerepelt ebben formában.