Horror! Magyarul átkozott az amerikai cigányasszony

2009. június 21. 10:50

Sam Raimi Pokolba taszítva (Drag Me to Hell) című horrorfilmjében a cigányasszony magyarul küldi az ördögbe áldozatát. A film július 9-től lesz látható Magyarországon is.

2009. június 21. 10:50
Dicséretre méltó magyarságtudata van szegény amerikai cigányasszonynak. Évekig mindenkihez angolul beszél, persze kelet-európai akcentussal, de ha átokról van szó, visszatér a gyökerekhez, és magyarul szólal meg.

A film előzetesében 1:10-nél hangzik el az átok:


Hogyan átkozz helyesen? (Manna.ro)

Összesen 3 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.
Sorrend:
gloire
2009. június 22. 12:46
Egy klasszikus: http://www.youtube.com/watch?v=ugg-AN4uZ1U
de ki az a Gyurcsányi?
2009. június 21. 15:22
Érdekes hogy a méretében és népességszámban is hasonló, egykor az unió csórója portugáliában csak 40.000 cigány él. Nem majdnem 800.000. Talán részben ezért is nem annyira csórók már.
de ki az a Gyurcsányi?
2009. június 21. 14:23
Ellis Island-en a bevándorlómúzeumban szembesültem a ténnyel, hogy a nagy vízen túl sokan egyenlőségjelet tesznek a magyarok és cigányok közé. Maga a múzeum anyag ezt nem sugalja, de valahogy mégis kialakult ez a prosítás az ottani fejekben.
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!