Rálépett Bukarest a külhoni magyar értelmiség és munkásosztály torkára – Erdélyi '56
A zsugorodó, örökös kompromisszumoktól is felőrölt, de azért még élő erdélyi magyarság sorsa csak minket, magyarokat érdekel. Senki mást.
John, Paul, George és Ringo. Kifogástalan brit dialektusban beszélnek, nyelvük választékos, arcukat fekete símaszk takarja. Jellemzően sokkal kegyetlenebbek foglyaikkal, mint a Közel-Keleten felnőtt társaik. Becenevüket a váltságdíjért túszul ejtett francia, amerikai, brit, orosz, spanyol, lengyel újságírók és segélyszervezetek munkatársai aggatták rájuk a The Beatles tagjai után, hogy karaktert adjanak arctalan kínzóiknak.
Az illusztris – először Aleppóba, majd Rakkába összeterelt – klubba érkezik a huszonhárom éves, dán Daniel Rye (Esben Smed), aki balesete miatt derékba tört tornászkarrierjét nemrég cserélte fel a fotóriporteri hivatásra. Daniel rendes jyllandi srác, a szülei szemei már akkor tágra nyíltak, amikor bejelentette a vasárnapi ebédnél, hogy Koppenhágába költözik a barátnőjével. Ehhez képest egyetlen lólépéssel már a megalakulóban lévő Iszlám Állam foglya egy félig szétlőtt iskolaépületben, amelyben válogatott kínzásoknak vetik alá. Eleinte a francia fogolytársak tartják benne a lelket, de nemsokára megérkezik közéjük az amerikai James Foley (Toby Kebbell), aki karizmatikus személyiségével mindenkire jó hatással van. Közben, hogy elüssék a nyugalmasabb órákat, Daniel tornaleckéket ad, James pedig limlomokból összerakott társasjátékokkal traktálja a többieket.