Pixel-Jézus, légy vendégünk?

„A szögletes, robotszerű, kocka formájú emberek inkább hasonlítanak temetői urnára, koporsóra, mint az Isten által teremtett emberre. A művészi igénytelenség, silányság szembeszökő. Rideg és embertelen világ köszön vissza, amelyben Krisztus maga is ilyen stílusban van ábrázolva. Nem alkalmas a Szentírás üzenetének hiteles átadására. A hozzá tartozó szövegek is igénytelenek, ugyanúgy nem közvetítik az üzenetet, mint a képi ábrázolás. Mindezeket figyelembe véve ennek a könyvnek a használatát sem otthon, sem közösségi színtéren: senkinek sem ajánljuk.”

E lesújtó vélemény egy a Tiszántúli Egyházkerülethez tartozó református lelkipásztortól származik, aki véleményezésre kézhez kapta a Nem hivatalos Biblia Minecraftereknek című kiadványt. 

Mi is kaptunk egy példányt, s ahogy belelapoztunk, azonmód felkiáltottunk:

„Jézus!”

Mondjuk pont nem azzal az áhítattal, amely Biblia-olvasás közben lehetne indokolt. Jézus ugyanis tényleg ronda fehér kockaként jelenik meg ebben a könyvben. (Cikkünk nyitóképén éppen megszületik. Bizony, az ott a betlehemi istálló meg a jászol.)

Minthogy az idézett lelkészhez hasonlóan mi sem mozogtunk eddig otthonosan az online játékok világában, magunk is hajlamosak lettünk volna silány képi világról, békaülep alatti művészi színvonalról értekezni, kis guglizás után azonban kiderült, hogy erről itt szó sincs. Ez direkt ilyen. 

Eddig megfejtetlen okokból ugyanis a 3-D grafikák korában a Z-nemzedék rácuppant a Minecraft nevezetű online játékra, az meg vizuálisan pont így néz ki. 

Éppen ez lenne a lényege, ezért adták ki ezt a könyvet. Azért, hogy „a mai fiatalokhoz” is eljusson a Biblia. A L'Harmattan kiadó jó szándékában nincs is okunk kételkedni: a sikerben viszont erőteljesen van. Mert igaz ugyan, hogy – amint indoklásukban írják – a Magyarországon jelenleg elérhető képes Bibliák képi világa gyakran megragad a 19. századi zsánerfestészet horizontján, vagy túlegyszerűsített eszközökkel szól a gyermekekhez. Igaz, hogy ezek a könyvek sokszor alkalmatlannak bizonyulnak arra, hogy az 5 éven felüli korosztály számára is érdekfeszítő, izgalmas módon szólaljanak meg. A képi világ ódonságán túl nyelvi megformáltságukban is vagy a kisgyermekeket célozzák, vagy olyan archaizáló formát alkalmaznak, melyet a fiatalok sokszor nem is értenek. Stimmelhet ez is. 

De vajon miért venne a kézébe inkább olyan Bibliát a gyerek, amely úgy néz ki, mint egy online játék – de offline. Feltevésünk szerint a kölkök nem azért minecraftoznak, mert ilyen ronda kockák a szereplők, hanem azért, mert videójáték és mert online. Ez meg itt egy könyv. Amit a netre ragadt kölkök amúgy sem vesznek nagyon kézbe: maga a formátum is kezd idegen lenni nekik. Már hogy papír, lapozás... Még ha egy CD lenne hozzá mellékelve jézusos játékkal, ami gép elé szegezi majd a kölköt, talán. Így azonban a Minecrafter-Bibliának nem jósolunk nagy sikert. 

Igaz, Amerikában, ahonnan a könyv származik, működnek az efféle ötletek. A két amerikai szerző – Garrett Romines és Christopher Miko – korábban LEGO tematikájú fejlesztéseket is sikeresen alkalmaztak a köznevelési gyakorlatban, utóbbi mindenféle díjakat is nyert, szóval nem előzmény nélküli a Minecraft-Biblia ötlete. 

Hogy aztán mennyire veri ki a biztosítékot keresztény körökben, az majd pénteken, a Párbeszéd Házában kiderül. Sajgó Szabolcs jezsuita szerzetes, a Párbeszéd Háza vezetője, Hortobágyi Lilla szerkesztő, teológus, Smidéliusz Gábor evangélikus lelkész, Miklósi László, a Történelemtanárok Egyletének elnöke és Beregi Tamás művészettörténész, a Pixelhősök című könyv szerzője vitatkoznak majd arról, hogy szabad-e ide bejönni pixel-betlehemmel. 

Aki szeretne felháborodni vagy ellenkezőleg, megvédeni a pixel-kisjézust, nyugodtan megteheti, a kerekasztal-beszélgetés ugyanis nyilvános. 

Helyszín: Párbeszéd Háza (1085 Budapest, Horánszky utca 20.)

Időpont: 2016. december 16. 14.30–16.00