Kolléga Úr, köszönöm!

Látható, hogy semmi olyan nincs a könyvben, amit itt a ballibek össze hazudnak! Jól felépített hecckampány a magyar - orosz feszültség növelésére!

Második bekezdés fordítása: "1956 júniusában Lengyelországban tüntetések és sztrájkok kezdődtek. Ennek következtében az ország vezetése megváltozott - a Lengyel Munkáspárt korábbi főtitkára, W. Gomulka került hatalomra. Gomulka. Ezzel egy időben Magyarországon is tüntetések kezdődtek. A tüntetők bírálták a magyar vezetést és annak szovjetbarát irányultságát, követelték Magyarország kilépését az OVD-ből. A Szovjetunió, amely joggal hitte, hogy a magyar válságot a nyugati titkosszolgálatok és az általuk támogatott belső ellenzék akciói katalizálták, csapatokat vezényelt Magyarországra, és segített a magyar hatóságoknak a tüntetések elfojtásában." Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Az idézet tankönyv ezen lapja: https://g7.hu/uploads/2023/08/1956-593x800.jpg Második bekezdés: "В июне 1956 г. начались демонстрации и забастовки в Польше. В результате сменилось руководство страны — к власти пришёл быв- ший генеральный секретарь Польской рабочей партии В. Гомулка. Тогда же начались демонстрации в Венгрии. Протестующие крити- ковали руководство Венгрии и его просоветскую ориентацию, требуя выхода Венгрии из ОВД. С полным основанием полагая, что ката- лизатором венгерского кризиса стали действия западных спецслужб и поддерживаемой ими внутренней оппозиции, СССР ввёл в Вен- грию войска и помог венгерским властям подавить выступление. "

A "Putyin tankönyv" ügy kirobbantója ez a cikk: https://g7.hu/vilag/20230827/56-ban-fasisztak-lazadtak-hiba-volt-kivonulni-magyarorszagrol-putyin-uj-tortenelemkonyve-szerint/ Szerzője Kolozsi Ádám (anyja neve L e n d v a i l d i k ó), aki feltehetően ihletet merített az https://uacrisis.org/en/ ukrajna ellenségeit és azok ügyeit leleplező portálról, valamint a https://meduza.io/ (független híroldal, amelynek központja Rigában, Lettországban található). "Miután a Meduza szerkesztőségén keresztül hozzájutottunk az új tankönyvhöz, először azt néztük meg, milyen magyar vonatkozások vannak benne. A leghangsúlyosabb rész 1956 tárgyalása (bár csak két bekezdés szól róla), amit a ledöntött Sztálin-szobor fotójával illusztrálnak." Összesen két bekezdés! Az egyikból: "Восставшие радикалы, среди KOTO- рых было немало бывших бойцов во- оружённых формирований ещё фаши- стской Венгрии," "A lázadó radikálisok, akik közül sokan a fasiszta Magyarország egykori félkatonai harcosai voltak"