„Mellékesen, ez a helyzet újabban a demokráciaelméletek terén is: éles vita folyik a »hibrid rezsimek« fogalmáról, melyeknek normatív meghatározása komoly politikai téttel bír. Hiszen a megnevező autoritásnak besoroló hatalma van, és nem mindegy, hogy hova »mérhető« egy ország a demokrácia tekintetében, azaz »autentikus demokráciának« számít-e, avagy autoriter vonásokkal felruházott »hibrid rezsimnek«.
Nos, ebben a kultivált fogalmi homályban terebélyesedett el a jogállamiság-vita, amely az európai uniós beszédmódban ma már saját szcénával is rendelkezik. Azaz: megjeleníthetővé, keretezhetővé és hatásosan bemutathatóvá tett olyan egyéb témákat, mint a korrupció, médiaszabadság stb., amelyek egyébként a tagállami igazságszolgáltatás kérdés- és hatáskörébe tartoznak, illetve – uniós szinten – a kötelezettségszegési eljárás szikár, fűrészpor-nyelvű jogi köntösében maradtak volna.