„Érdemes egy gondolatfoszlány erejéig eljátszani azzal, milyen következményekkel járt volna, ha a botrány kirobbanása után, egy hete mondjuk e szavakkal áll a nyilvánosság elé: »Menthetetlenül nagyot hibáztam, ígérem, hogy a választások után szőrcsuhában, mezítláb zarándokolok el Rómába. De saját vétkem miatt Győrt és a pártomat nem büntethetem, ezért arra kérem a szavazókat, vasárnap ne rám, hanem az eddigi közös munkára, a sikerekre, városunk fejlődésére szavazzanak. Én annak már nem leszek részese, de mivel helyettest nem jelölhetek, addig kitartok, mert Győr nem bukhat velem együtt.«
Budapest I., III. és VIII. kerületében, valamint három megyei jogú városban, Egerben, Szombathelyen és Tatabányán ezernél kevesebb voksnyi különbséggel nyert az ellenzék. Ha csak ennyit vitt el Borkai, most sem késő elővenni azt a szőrcsuhát.
Kispesten ellenben szó sincs semmiféle vezeklésről. Ott minden rendben. Kivéve, hogy hangfelvételek tanúsága szerint két korty és szippantás között szocialista önkormányzati képviselők osztották meg egymással több tíz milliós panamák, otromba »lenyúlások«, bekebelezendő ingatlanok, kilakoltatások sztorijait és receptjeit. A »főhős«, bizonyos Lackner Csaba vasárnap ismét elnyerte derék választói bizalmát, a nagy fölénnyel újrázó polgármester, Gajda Péter pedig először annyit közölt, nem ismerte fel munkatársát és barátját, majd hat nappal később egy interjúban kijelentette, még nem érte el Lacknert. Ez az egyetlen mondat az arcátlanság csúcsa mellett az intellektus olyan szintű hiánya is, amely hihető lódítások kiagyalására is alkalmatlanná tesz.”