Levél a HVG főszerkesztőjének

„Tisztelt Szerkesztőség!


Megdöbbentett, hogy Juhász Péter azon döntése, hogy elfogadja meghívásomat az Egyesült Államokba, oly sok vitára adott okot. Nem felel meg a valóságnak, hogy a Milla mozgalomnak anyagi támogatást ajánlottam fel vagy Juhász urat potenciális támogatóknak mutattam volna be (bár tudomásom szerint Juhász úr az utazás alkalmát felhasználta volna arra, hogy találkozzon lehetséges, mások által - s nem általam - ajánlott támogatókkal). Az én szándékom az volt, hogy lehetővé tegyem Juhász úrnak maga és a Milla mozgalom bemutatását amerikai magyaroknak, és segítsek megismerkednie azzal, ahogy az USA-ban a civil szervezeteket vezetik és támogatják.

Az a szerény anyagi forrás, amit ezekben az időkben magyarországi (nem vállalkozási) célokra tudok szánni, az Amerikai Ház Alapítványhoz jut el, mely - más tevékenységei mellett - a Magyar Vöröskereszthez ebben az évben 100 millió Ft feletti értékű élelmiszert juttat el, szegény családok támogatására.

Ami a Magyarország »belpolitikájába« történő »beavatkozási« szándékaimat illeti, tisztelettel javaslom, hogy a jövőben kevésbé arra építsenek, amit mások írnak vagy mondanak rólam, s inkább azt vegyék alapul, amit számos interjúban, nyílt levélben és cikkben írtam és mondtam - sok ezekből fellelhető a »Szerelmes Levelek egy Neonácinak« könyvemben, mely szabadon letölthető a  richard-field.tripod.com-ról.


Tisztelettel:

Richard Field”