„A német gazdaság a nyári fellendülés után az év végére ismét megtorpant” – kommentálta a felmérés eredményét Claus Michelsen, a DIW konjunktúrakutatási vezetője. „A kérdés már csak az, hogy mennyire. A visszaesés mértéke a járvány lefolyásán és a zárlat elhúzódásán múlik. Mivel a tavaszinál enyhébb korlátozások lettek életbe léptetve, a jelenlegi állás szerint úgy tűnik, hogy a következmények is enyhébbek lesznek” – tette hozzá.
Mivel a művészeti és szórakoztatóipari területeken még csak hellyel-közzel sikerült helyreállítani az eredeti állapotokat, a mostani visszaesés mértéke is kisebb lesz a tavaszinál. A viszonylag csekély mértékű százalékos csökkenés azonban nem jelenti azt, hogy jobb lenne a helyzetük, mivel „abszolút számokban legalább olyan mélyen lesznek, ha ugyan nem mélyebben, mint tavasszal voltak” – fejtette ki Simon Junker, a DIW németországi gazdasági szakértője.
Elmondta továbbá, hogy az elvitelre történő értékesítések, amelyek tavasszal még segítettek a felszínen tartani a vendéglátó egységeket, a télen már nem feltétlenül lesznek annyira keresettek. A karácsonyi vásárok kiesése pedig egyes területeken az éves bevétel oroszlánrészét is elviheti. Megjegyezte, hogy a külpiaci kereslet alakulását is nehéz lenne egyelőre megbecsülni a más országokban bevezetett korlátozások miatt.